🌟 -니깐
окончание
1. 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 특히 강조하여 나타내는 연결 어미.
1. Соединительное окончание, указывающее на то, что содержание первой части предложения является причиной, обоснованием, предпосылкой того, о чём говорится во второй части предложения.
-
인생은 한 번뿐이니깐 즐기면서 살자.
You only live once, so let's enjoy ourselves. -
민준이가 살을 빼니깐 갑자기 멋있어졌어.
Min-joon suddenly became cool after losing weight. -
동생 아프니깐 괴롭히지 말고 조용히 있어.
My brother's sick, so don't bother him and be quiet. -
날씨가 추워지니깐 따끈한 호떡이 생각난다.
The cold weather reminds me of hot hotteok. -
♔
조금만 깎아 주세요.
A little discount, please.
♕
그럼 깎아 드릴 테니깐 다음에 또 오세요.
Then i'll give you a discount, so come again next time.
слово по ссылке
-으니깐: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 특히 강조…
본말
-니까는: 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 특히 강조…
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-오-’, ‘-더-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄴㄲ: Initial sound -니깐
-
ㄴㄲ (
느낌
)
: 몸이나 마음에서 일어나는 기분이나 감정.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО; ОЩУЩЕНИЕ: Настроение или эмоции, возникающие в теле или душе. -
ㄴㄲ (
노끈
)
: 여러 가닥의 얇은 실을 꼬아서 만든 끈.
имя существительное
🌏 ВЕРЕВКА; БЕЧЕВКА; КАНАТ; ШНУР: Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных нитей. -
ㄴㄲ (
눈깔
)
: (속된 말로) 눈알.
имя существительное
🌏 (прост.) Глаза человека. -
ㄴㄲ (
눈꼴
)
: (낮잡아 이르는 말로) 눈의 생김새나 눈을 움직이는 모양.
имя существительное
🌏 РАЗРЕЗ ГЛАЗ: (груб.) Форма глаз или вращение глазами. -
ㄴㄲ (
눈꽃
)
: (비유적으로) 꽃이 핀 것처럼 나뭇가지 위에 쌓인 눈.
имя существительное
🌏 (перен.) Снег, скопившийся на ветках деревьев в виде цветка. -
ㄴㄲ (
눈꼽
)
: → 눈곱
имя существительное
🌏 -
ㄴㄲ (
네깟
)
: (낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ ТИП, КАК ТЫ; НИЧТОЖЕСТВО ВРОДЕ ТЕБЯ: (пренебр.) Всего лишь такой, как ты. Такого же низкого уровня, как ты.
• Психология (191) • Информация о пище (78) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Просмотр фильма (105) • Закон (42) • В общественной организации (8) • В общественной организации (59) • Хобби (103) • Географическая информация (138) • Путешествие (98) • Представление (семьи) (41) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (121) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • Характер (365) • Объяснение времени (82) • В больнице (204) • Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Досуг (48) • Покупка товаров (99) • Одежда (110) • Проблемы экологии (226) • Образование (151) • Человеческие отношения (255)
