🌟 총동원 (總動員)

имя существительное  

1. 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시킴.

1. ВСЕОБЩАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ: Сбор всех людей, вещей и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가족 총동원.
    Family mobilization.
  • Google translate 경찰 총동원.
    Police mobilization.
  • Google translate 기술 총동원.
    Total mobilization of technology.
  • Google translate 무기 총동원.
    All arms mobilization.
  • Google translate 물자 총동원.
    Total mobilization of supplies.
  • Google translate 아이디어 총동원.
    All ideas mobilized.
  • Google translate 직원 총동원.
    Full mobilization of staff.
  • Google translate 학생 총동원.
    Student mobilization.
  • Google translate 총동원이 되다.
    Become a general mobilization.
  • Google translate 총동원을 하다.
    All mobilization.
  • Google translate 경찰은 총동원을 해 시위대를 진압하였다.
    The police mobilized their guns to suppress the demonstrators.
  • Google translate 이번 사업의 성공을 위해 우리가 갖고 있는 모든 전문적 지식과 기술이 총동원이 되었다.
    For the success of this business, all the professional knowledge and skills we have have have become the whole crew.
  • Google translate 마을 사람들의 총동원으로 모내기를 빨리 끝낼 수 있었어요.
    I was able to finish the planting quickly with the villagers' mobilization.
    Google translate 역시 힘을 합치면 못할 것이 없는 것 같아요.
    As expected, there's nothing you can't do if you work together.

총동원: full mobilization,そうどういん【総動員】,mobilisation générale,movilización completa,تعبئة كاملة,бүх нийтийг дайчлах, бүх нийтээр нь хөдөлгөх, дайчлах,sự tổng động viên,การระดมพลทั้งหมด, การระดมกำลังคน, การระดมทั้งหมด,mobilisasi, pengerahan, penggerakan,всеобщая мобилизация,总动员,

🗣️ произношение, склонение: 총동원 (총ː동원)
📚 производное слово: 총동원되다(總動員되다): 사람이나 물건 등이 모두 모여 집중되다. 총동원하다(總動員하다): 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시키다.

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) Внешний вид (121) Наука и техника (91) Общественная система (81) Искусство (76) Спектакль и зрители (8) Политика (149) Заказ пищи (132) Профессия и карьера (130) В общественной организации (8) Путешествие (98) Архитектура (43) Образование (151) Семейные праздники (2) Работа (197) В больнице (204) Хобби (103) Семейные мероприятия (57) Внешний вид (97) Климат (53) Благодарность (8) Поиск дороги (20) Географическая информация (138) В общественной организации (59) Закон (42) Приветствие (17) Объяснение дня недели (13) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение времени (82)