🌟 파마하다 (←permanent 하다)
глагол
1. 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 하다.
1. ДЕЛАТЬ ХИМИЧЕСКУЮ ЗАВИВКУ ВОЛОС; ДЕЛАТЬ ХИМИЧЕСКОЕ ВЫПРЯМЛЕНИЕ ВОЛОС: Завивать или выпрямлять волосы при помощи специального прибора или химических препаратов для сохранения такого состояния волос в течение долгого периода.
-
파마하는 기술.
The art of perming. -
파마하는 약품.
A drug that perms. -
곱슬머리를 파마하다.
Curly hair. -
앞머리를 파마하다.
Get a bang. -
강하게 파마하다.
Have a strong perm. -
나는 미용실에서 파마하는 대신 매일 아침 머리를 드라이어로 손질한다.
Instead of getting a perm at the salon, i get my hair done with a dryer every morning. -
승규는 군에 입대하기 전에 파마해서 구불거리던 머리를 싹둑 잘랐다.
Seung-gyu had his hair permed before he joined the army and cut off his curly hair. -
♔
오랜만에 머리 모양을 바꿨는데 어때요?
It's been a while since i changed my hairstyle. how do you.
♕
긴 머리를 파마하니까 훨씬 우아하고 여성스러워 보여요.
Long hair looks much more elegant and feminine.
🗣️ произношение, склонение: • 파마하다 (
)
📚 производное слово: • 파마(←permanent): 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안…
📚 Variant: • 빠마하다 • 퍼머하다
🗣️ 파마하다 (←permanent 하다) @ толкование
- 볶다 : (속된 말로) 곱슬곱슬하게 파마하다.
🗣️ 파마하다 (←permanent 하다) @ практические примеры
- 보글보글 파마하다. [보글보글]
🌷 ㅍㅁㅎㄷ: Initial sound 파마하다
-
ㅍㅁㅎㄷ (
파묻히다
)
: 파여서 그 속에 묻히다.
☆
глагол
🌏 БЫТЬ ЗАКОПАННЫМ; БЫТЬ ЗАРЫТЫМ: Быть помещённым в выкопанное углубление и засыпанным. -
ㅍㅁㅎㄷ (
피맺히다
)
: 가슴에 피가 맺힐 정도로 몹시 원망스럽거나 슬픈 감정이 깊이 스며들다.
глагол
🌏 БОЛЕЗНЕННЫЙ; МУЧИТЕЛЬНЫЙ; ТЯГОСТНЫЙ: Наполняться глубокой грустью и горечью настолько, что кажется, что кровь сворачивается в груди. -
ㅍㅁㅎㄷ (
파면하다
)
: 잘못을 한 사람에게 일이나 직장을 그만두게 하다.
глагол
🌏 УВОЛЬНЯТЬ: Освобождать от какой-либо работы или выполнения обязанностей на работе человека, совершившего ошибку. -
ㅍㅁㅎㄷ (
판명하다
)
: 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝히다.
глагол
🌏 ВЫЯСНЯТЬ: Раскрывать что-либо после выяснения какого-либо факта. -
ㅍㅁㅎㄷ (
표명하다
)
: 생각이나 태도를 분명하게 드러내다.
глагол
🌏 ПОКАЗЫВАТЬ; ПРОЯВЛЯТЬ: Чётко выражать мысли или поведение. -
ㅍㅁㅎㄷ (
패망하다
)
: 싸움에 져서 망하다.
глагол
🌏 ПОТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ; ПРЕТЕРПЕТЬ КРАХ: Погибнуть из-за проигрыша в драке или борьбе. -
ㅍㅁㅎㄷ (
파멸하다
)
: 파괴되어 완전히 없어지거나 망하다.
глагол
🌏 УНИЧТОЖАТЬ; ГУБИТЬ: Полностью разорять или разрушать. -
ㅍㅁㅎㄷ (
파마하다
)
: 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 하다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ХИМИЧЕСКУЮ ЗАВИВКУ ВОЛОС; ДЕЛАТЬ ХИМИЧЕСКОЕ ВЫПРЯМЛЕНИЕ ВОЛОС: Завивать или выпрямлять волосы при помощи специального прибора или химических препаратов для сохранения такого состояния волос в течение долгого периода. -
ㅍㅁㅎㄷ (
풍만하다
)
: 매우 넉넉하여 그득하다.
имя прилагательное
🌏 Очень достаточный, полный. -
ㅍㅁㅎㄷ (
판매하다
)
: 상품을 팔다.
глагол
🌏 ПРОДАВАТЬ; СБЫВАТЬ; РЕАЛИЗОВЫВАТЬ: Продавать товар. -
ㅍㅁㅎㄷ (
폐막하다
)
: 공연이나 행사 등이 끝나다. 또는 그것을 끝내다.
глагол
🌏 ЗАКРЫВАТЬСЯ: Концерт, мероприятие и т.п. закрываются. Закрывать мероприятие. -
ㅍㅁㅎㄷ (
풍미하다
)
: 어떤 사회 현상이나 사상 등이 널리 사회에 퍼지다.
глагол
🌏 Широко распространяться в обществе (о каком-либо общественном явлении, идеологии и т.п.).
• Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • Благодарность (8) • Климат (53) • В общественной организации (8) • Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • Личные данные, информация (46) • Погода и времена года (101) • Пресса (36) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (255) • Выходные и отпуск (47) • Работа по дому (48) • Здоровье (155) • Наука и техника (91) • Объяснение местоположения (70) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Просмотр фильма (105) • Экономика, маркетинг (273) • Путешествие (98) • Проблемы экологии (226) • Массовая культура (52) • Любовь и брак (28) • Семейные праздники (2) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (библиотека) (6) • Образование (151) • Философия, мораль (86)
