🌟 퇴치 (退治)
имя существительное
1. 물리쳐서 없애 버림.
1. ЛИКВИДАЦИЯ; ИСТРЕБЛЕНИЕ: Искоренение.
-
마약 퇴치.
Dealing with drugs. -
문맹 퇴치.
The eradication of illiteracy. -
벌레 퇴치.
Worm eradication. -
병충해 퇴치.
Eliminate the pests. -
부정부패 퇴치.
The eradication of corruption. -
전염병 퇴치.
Defeating infectious diseases. -
민준이는 바퀴벌레 퇴치를 위해 집 안 곳곳에 약을 쳤다.
Min-jun drugged all over the house to fight cockroaches. -
많은 국가들이 기금을 조성하는 등 에이즈 퇴치에 힘쓰고 있다.
Many countries are working to fight aids, including raising funds. -
♔
마약은 우리 주변에서 반드시 사라져야 합니다.
Drugs must disappear around us.
♕
네, 마약 퇴치를 위한 캠페인을 벌입시다.
Yes, let's launch a campaign to fight drugs.
🗣️ произношение, склонение: • 퇴치 (
퇴ː치) • 퇴치 (퉤ː치)
📚 производное слово: • 퇴치되다(退治되다): 물리쳐져서 없어지다. • 퇴치하다(退治하다): 물리쳐서 없애 버리다.
🗣️ 퇴치 (退治) @ практические примеры
- 모기 퇴치. [모기]
- 요괴 퇴치. [요괴 (妖怪)]
- 음주 운전 퇴치 캠페인. [캠페인 (campaign)]
- 문맹 퇴치. [문맹 (文盲)]
- 나라에서는 글을 읽고 쓰지 못하여 불이익을 받는 사람들을 위해 문맹 퇴치 운동을 벌였다. [문맹 (文盲)]
- 무좀 퇴치. [무좀]
- 독충 퇴치. [독충 (毒蟲)]
- 학교는 급증하는 구타의 악습을 없애고자 교내 폭력 퇴치 캠페인을 벌였다. [악습 (惡習)]
- 춘곤증 퇴치. [춘곤증 (春困症)]
- 기아 퇴치. [기아 (飢餓/饑餓)]
- 진드기 퇴치. [진드기]
- 바퀴 퇴치. [바퀴]
- 바퀴벌레가 싫어하는 은행잎을 헝겊으로 싸서 집안 구석구석에 두면 바퀴를 퇴치할 수 있다고 한다. [바퀴]
- 에이즈 퇴치. [에이즈 (AIDS)]
- 에이즈 확산을 막기 위한 에이즈 퇴치 운동의 일환으로 콘돔의 사용을 권장하고 있다. [에이즈 (AIDS)]
🌷 ㅌㅊ: Initial sound 퇴치
-
ㅌㅊ (
탈출
)
: 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОБЕГ; ИЗБАВЛЕНИЕ: Избежание какой-либо связанности, стеснённости и т.п., спасение из какой-либо ситуации. -
ㅌㅊ (
탈춤
)
: 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
имя существительное
🌏 ТАНЕЦ В МАСКАХ: Танец, который танцуют, надев на лицо маску. -
ㅌㅊ (
통치
)
: 나라나 지역을 맡아 다스림.
☆
имя существительное
🌏 УПРАВЛЕНИЕ; ГОСПОДСТВО: Руководство страной или регионом. -
ㅌㅊ (
통찰
)
: 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄.
имя существительное
🌏 ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ: Рассмотрение предмета, явления и т.п., тонко и чётко постигая его сущность. -
ㅌㅊ (
토착
)
: 대대로 그곳에서 태어나서 살고 있음. 또는 그곳에 들어와서 정착함.
имя существительное
🌏 УКОРЕНЕНИЕ; ПРИЖИВАНИЕ: Проживание в одном месте после рождения (о нескольких поколениях одной семьи). Или переезд и обоснование в какой-либо местности. -
ㅌㅊ (
타처
)
: 다른 곳.
имя существительное
🌏 Другое, чужое место. -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 냄새를 빼 없앰.
имя существительное
🌏 Избавление от неприятного запаха. -
ㅌㅊ (
퇴치
)
: 물리쳐서 없애 버림.
имя существительное
🌏 ЛИКВИДАЦИЯ; ИСТРЕБЛЕНИЕ: Искоренение. -
ㅌㅊ (
탈취
)
: 남의 것을 강제로 빼앗아 가짐.
имя существительное
🌏 ОТБИРАНИЕ; ЗАХВАТ: Отнимание силой чего-либо чужого у другого человека. -
ㅌㅊ (
터치
)
: 손을 대거나 건드림.
имя существительное
🌏 ПРИКОСНОВЕНИЕ; СОПРИКОСНОВЕНИЕ: Дотрагивание или прикосновение рукой. -
ㅌㅊ (
통첩
)
: 어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서.
имя существительное
🌏 ОПОВЕЩЕНИЕ: Письменное сообщение о каком-либо факте. Или документ, содержащий подобное сообщение. -
ㅌㅊ (
통칭
)
: 일반적으로 널리 부름. 또는 그런 이름이나 말.
имя существительное
🌏 Широкое обобщённое называние чего-либо каким-либо образом. -
ㅌㅊ (
특채
)
: 어떤 사람을 특별히 뽑아서 씀.
имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНОЕ ТРУДОУСТРОЙСТВО: Специальное принятие на работу какого-либо человека. -
ㅌㅊ (
퇴출
)
: 물러나거나 쫓겨나서 나감.
имя существительное
🌏 ИСКЛЮЧЕНИЕ; УДАЛЕНИЕ: Насильное выдворение или выход. -
ㅌㅊ (
투척
)
: 물건 등을 던짐.
имя существительное
🌏 МЕТАНИЕ: Бросание чего-либо. -
ㅌㅊ (
태초
)
: 하늘과 땅이 생긴 맨 처음.
имя существительное
🌏 НАЧАЛО: то самое начало, когда только появились небо и земля.
• Покупка товаров (99) • Географическая информация (138) • Проживание (159) • Жизнь в Корее (16) • Психология (191) • Климат (53) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (82) • Искусство (23) • Внешний вид (121) • Искусство (76) • Закон (42) • Досуг (48) • Человеческие отношения (255) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • Характер (365) • Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Пресса (36) • Выходные и отпуск (47) • Путешествие (98) • В общественной организации (почта) (8) • Извинение (7) • Приветствие (17) • В общественной организации (библиотека) (6) • Политика (149) • Спектакль и зрители (8) • Общественная система (81)
