🌟 직면하다 (直面 하다)
глагол
1. 어떠한 일이나 상황 등을 직접 당하거나 접하다.
1. СТАЛКИВАТЬСЯ; ПОДХОДИТЬ ВПЛОТНУЮ: Оказаться непосредственно в какой-либо ситуации или столкнуться лицом к лицу с каким-либо делом.
-
상황에 직면하다.
Face the situation. -
문제에 직면하다.
Face a problem. -
어려움에 직면하다.
Face difficulties. -
현실에 직면하다.
Face reality. -
문제와 직면하다.
Face a problem. -
죽음과 직면하다.
Face death. -
승규는 다급한 상황에 직면하여 어찌할 바를 몰랐다.
Seung-gyu was at his wits' end in the face of an urgent situation. -
나는 교통사고로 죽음을 직면하였지만 다시 건강하게 회복되었다.
I faced death in a traffic accident but recovered health again. -
경제적인 어려움에 직면한 지수를 위해 친구들은 각자의 용돈을 모았다.
For the index facing financial difficulties, friends saved their own pocket money. -
♔
우리 회사가 직면한 이 어려움을 뚫고 우리는 다시 일어나야 합니다.
We must rise again through this difficulty facing our company.
♕
네, 알겠습니다. 함께 열심히 하겠습니다.
Yes, sir. we'll work hard together.
🗣️ произношение, склонение: • 직면하다 (
징면하다)
🗣️ 직면하다 (直面 하다) @ толкование
🗣️ 직면하다 (直面 하다) @ практические примеры
- 국란에 직면하다. [국란 (國亂)]
- 재정난에 직면하다. [재정난 (財政難)]
- 갈림길에 직면하다. [갈림길]
🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 직면하다
-
ㅈㅁㅎㄷ (
잘못하다
)
: 틀리거나 바르지 않게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОШИБАТЬСЯ; ДОПУСКАТЬ ОПЛОШНОСТЬ: Допускать ошибку или действовать неправильно.
• СМИ (47) • Спектакль и зрители (8) • Религии (43) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • В общественной организации (почта) (8) • Работа по дому (48) • Объяснение дня недели (13) • Семейные мероприятия (57) • Погода и времена года (101) • Просмотр фильма (105) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (121) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (255) • Архитектура (43) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • Путешествие (98) • В общественной организации (59) • Досуг (48) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • Общественная система (81) • Закон (42) • Образование (151)
