🌟 헤게모니 (Hegemonie)
имя существительное
1. 어떤 집단의 통치자 자리에서 전체를 이끌거나 일정한 영역을 지배하는 권력.
1. ГЕГЕМОНИЯ: Право руководить всей или определённой областью деятельности какого-либо коллектива, занимая место правителя, руководителя.
-
강력한 헤게모니.
Powerful hegemony. -
헤게모니 장악.
Hegemony taken over. -
헤게모니가 와해되다.
Hegemonie collapses. -
헤게모니를 유지하다.
Maintain hegemony. -
헤게모니를 잡다.
Catch hegemony. -
헤게모니를 주동하다.
Lead the hegemony. -
헤게모니를 쥐다.
Hold hegemony. -
헤게모니를 행사하다.
Exercise hegemony. -
경제 대국으로 성장한 국가는 세계 경제의 헤게모니를 장악했다.
A country that has grown into an economic giant has taken control of the hegemony of the world economy. -
왕은 헤게모니를 유지하기 위해 반대 세력을 축출했다.
The king ousted the opposition to maintain hegemony. -
♔
새로 들어선 정권은 왜 갑자기 행정 제도를 개편한대?
Why is the new regime suddenly reshuffling the administrative system?
♕
글쎄, 자신들의 헤게모니를 탄탄히 하기 위해서가 아닐까.
Well, maybe to strengthen their hegemony.
🗣️ произношение, склонение: • 헤게모니 (
)
🌷 ㅎㄱㅁㄴ: Initial sound 헤게모니
-
ㅎㄱㅁㄴ (
헤게모니
)
: 어떤 집단의 통치자 자리에서 전체를 이끌거나 일정한 영역을 지배하는 권력.
имя существительное
🌏 ГЕГЕМОНИЯ: Право руководить всей или определённой областью деятельности какого-либо коллектива, занимая место правителя, руководителя.
• В аптеке (10) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обещание и договоренность (4) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Поиск дороги (20) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (255) • Звонок по телефону (15) • Философия, мораль (86) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • Языки (160) • Объяснение даты (59) • Климат (53) • Просмотр фильма (105) • Любовь и свадьба (19) • Спектакль и зрители (8) • Разница культур (47) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (52) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91)
