🌟 흙빛

имя существительное  

1. 흙의 빛깔과 같은 빛.

1. Цвет земли, глины.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흙빛 강물.
    The muddy river.
  • Google translate 흙빛이 되다.
    Become muddy.
  • Google translate 흙빛으로 변하다.
    Turn earthy.
  • Google translate 흙빛으로 칠하다.
    Paint in soil.
  • Google translate 그 집 벽은 흙빛인 것을 보니 황토로 만든 흙벽인 것 같다.
    The walls of the house are soiled that they seem to be soiled.
  • Google translate 폭우가 쏟아진 다음날 보니 맑았던 강물이 흙빛으로 변해 있었다.
    The day after the heavy rain, i saw that the clear river had turned to earth.
  • Google translate 이 저수지의 물은 왜 흙빛이에요?
    Why is the water in this reservoir so muddy?
    Google translate 엊그제 온 비로 흙이 쓸려 들어가서 그래요.
    It's because the rain swept away the soil the day before yesterday.

흙빛: earth color; mud color,つちいろ【土色】,,color de tierra,لون ترابي,шороон өнгө, саарал өнгө,màu đất,สีดิน(โคลน),warna tanah,,土色,泥土色,

2. (비유적으로) 어둡고 굳은 표정이나 얼굴빛.

2. (перен.) Тёмное застывшее выражение лица или цвет лица.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흙빛 얼굴.
    A mud face.
  • Google translate 흙빛이 되다.
    Become muddy.
  • Google translate 흙빛으로 변하다.
    Turn earthy.
  • Google translate 흙빛으로 질리다.
    Get tired of the soil.
  • Google translate 이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다.
    The face of seung-gyu, who worked all night for two consecutive days, had turned muddy.
  • Google translate 그동안 친구에게 속아 온 사실을 알게 된 유민이의 얼굴이 흙빛으로 변했다.
    When he found out that he had been deceived by his friend, his face turned muddy.
  • Google translate 지수야, 너 오늘 안색이 흙빛이야. 무슨 일 있어?
    Jisoo, you look like dirt today. what's the matter?
    Google translate 몸이 좀 안 좋아서 그런가 봐.
    Maybe it's because i'm not feeling well.

🗣️ произношение, склонение: 흙빛 (흑삗) 흙빛이 (흑삐치) 흙빛도 (흑삗또) 흙빛만 (흑삔만)

Start

End

Start

End


Философия, мораль (86) Информация о пище (78) Хобби (103) Личные данные, информация (46) Обещание и договоренность (4) Звонок по телефону (15) Путешествие (98) Внешний вид (97) Объяснение даты (59) Семейные праздники (2) Психология (191) В больнице (204) Массовая культура (82) История (92) Искусство (23) Поиск дороги (20) Заказ пищи (132) В общественной организации (8) Наука и техника (91) Внешний вид (121) Досуг (48) Проживание (159) Климат (53) Жизнь в Корее (16) Массовая культура (52) Профессия и карьера (130) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (библиотека) (6) Здоровье (155)