🌟 호호

наречие

1. 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜는 소리. 또는 그 모양.

1. Звук, издаваемый при выдыхании через округлённые вытянутые вперёд губы. Такой вид.

🗣️ практические примеры:

할머니가 갯벌에 나가 얼어붙은 손을 호호 불며 굴을 땄다.
Grandmother went out to the mudflats and bawled her frozen hands and picked the oysters.
아이는 꽁꽁 언 빨간 손가락을 호호 불면서 방으로 들어왔다.
The child came into the room with his frozen red finger whistling.
나는 동생과 함께 호호 불어 가며 군고구마를 맛있게 먹었다.
I enjoyed the roasted sweet potato with my brother.
♔ 엄마, 국물이 너무 뜨거워요.
Mom, the soup is too hot.
♕ 엄마가 호호 불어서 식혀 줄게.
I'll blow it off for you.

큰말

호호: puff puff,ふうふう,,soplando,صوت "هو هو",хүү, фүү,hù hù, phù phù,โฮ ๆ, โฮ่ ๆ, ฟู่ ๆ,,,(无对应词汇),

🗣️ произношение, склонение: • 호호 (호호)
📚 производное слово: • 호호거리다: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다. • 호호대다: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다. • 호호하다: 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.
📚 Annotation: 주로 '호호 불다'로 쓴다.

🗣️ 호호 @ практические примеры

우리는 찜통에서 갓 쪄 낸 호빵을 호호 불어 가며 먹었다. [호빵]
나는 어린 시절 추운 겨울날 가족끼리 둘러앉아 찐빵을 호호 불어 먹던 재미가 그리웠다. [재미]
지수는 입김을 호호 불면서 언 발과 손을 따뜻하게 했다. [입김]
부침은 따뜻할 때 먹어야 제맛이라며 지수는 뜨거운 감자 부침을 호호 불어 입에 넣었다. [부침]
추운 겨울, 우리는 길에서 파는 어묵 꼬치를 호호 불어 가며 맛있게 먹었다. [꼬치]
호호 불다. [불다]
엄마는 내 다친 손가락을 빨리 나으라며 호호 불어 주셨다. [불다]
호호, 그거 너희 외할머니 시집올 때 사진이야. [족두리]
민준은 방금 꺼낸 뜨끈한 군고구마를 호호 불어 가며 먹었다. [뜨끈하다]
우리는 뜨거운 찐빵을 같이 호호 불며 나눠 먹었다. [찐빵]
지수가 방금 익은 고구마를 입으로 호호 불면서 껍질을 까서 먹는다. [고구마]

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 호호

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ наречие
🌏 ХА-ХА: Внешний вид или звук раскатистого смеха с широко раскрытым ртом.
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ наречие
🌏 ХО-ХО: Громкий звук смеха с кругло открытым ртом. Такой вид.
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРИМИРЕНИЕ: Улаживание конфликта или разрешение проблемы, раздора, неприятного мнения друг о друге.
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ имя существительное
🌏 БЕСЕДА; ДИАЛОГ: Ведение разговора при встрече. Или разговор при встрече.
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ имя существительное
🌏 СОЖАЛЕНИЕ: Осознание проделанной прежде ошибки и упрекание самого себя.
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 АКАДЕМИЧЕСКИЙ ОТПУСК: Отдых в течение определённого периода от занятий в учебном заведении.
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ ЧАСТО: Чаще, чем обычно.
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ имя существительное
🌏 Процесс дыхания. Или само дыхание.

💕Start 호호 🌾End

Start 호

호 End

Start 호

호 End

📚 категория

• История (92) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • Наука и техника (91) • Языки (160) • Представление (семьи) (41) • Покупка товаров (99) • Пользование транспортом (124) • Приветствие (17) • СМИ (47) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (97) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • Психология (191) • Культура питания (104) • Характер (365) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Профессия и карьера (130) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о пище (78) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28)