🌟 -용 (用)

☆☆   аффикс  

1. '그것을 위해 쓰이는 물건' 또는 '그 사람을 대상으로 하는 물건'의 뜻을 더하는 접미사.

1. Суффикс со значением "предмет, используемый для этого" или "предмет, предназначенный для этой категории людей".

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 가정용
    Home.
  • Google translate 개인용
    Personal.
  • Google translate 겨울용
    For winter.
  • Google translate 관상용
    For coronary use.
  • Google translate 공공용
    Public use.
  • Google translate 공업용
    Industrial use.
  • Google translate 교육용
    For educational purposes.
  • Google translate 군수용
    For military use.
  • Google translate 남성용
    For men.
  • Google translate 농업용
    Agricultural use.
  • Google translate 등산용
    Mountain climbing.
  • Google translate 민간용
    Private use.
  • Google translate 비상용
    Emergency use.
  • Google translate 사무용
    Office use.
  • Google translate 산업용
    Industrial.
  • Google translate 선전용
    For propaganda purposes.
  • Google translate 수출용
    For export purposes.
  • Google translate 실습용
    Practical use.
  • Google translate 아동용
    For children.
  • Google translate 애완용
    Pets.
  • Google translate 업무용
    For business use.
  • Google translate 연구용
    For research purposes.
  • Google translate 연습용
    For practice.
  • Google translate 여행용
    Travel only.
  • Google translate 영업용
    For business use.
  • Google translate 일회용
    Disposable.
  • Google translate 자가용
    Private car.
  • Google translate 조리용
    For cooking purposes.
  • Google translate 호신용
    Self-defense.
  • Google translate 휴대용
    Portable.

-용: -yong,よう【用】,,,,,dùng cho, dùng làm,สำหรับ..., เครื่องใช้สำหรับ..., สิ่งของสำหรับ..., สิ่งของที่ใช้...,konsumsi, penggunaan, digunakan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙는다.

Start

End


Выходные и отпуск (47) Заказ пищи (132) Информация о пище (78) Благодарность (8) Информация о блюде (119) Культура питания (104) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (почта) (8) Звонок по телефону (15) Любовь и брак (28) Характер (365) Проживание (159) В общественной организации (59) Образование (151) Философия, мораль (86) Пресса (36) В общественной организации (библиотека) (6) Общественные проблемы (67) Психология (191) Обещание и договоренность (4) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (8) Извинение (7) Повседневная жизнь (11) Приветствие (17) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Объяснение времени (82) В аптеке (10) Массовая культура (82) Жизнь в Корее (16)