🌟 힘내다
глагол
1. 꾸준히 힘을 써서 어떤 일을 해내다.
1. СПРАВЛЯТЬСЯ: Справляться с каким-либо делом, упорно прикладывая силы.
-
힘내라고 격려하다.
Encourage to cheer up. -
힘내라고 응원하다.
Cheer up. -
힘내서 공부하다.
Study hard. -
힘내서 싸우다.
Fight with strength. -
힘내서 일하다.
Work hard. -
직원들은 마지막까지 힘내서 과제를 완성하였다.
The staff worked hard to complete the task until the end. -
응원단은 우리 팀 선수들에게 힘내라고 응원을 했다.
The cheering squad cheered our team players to cheer up. -
아버지는 자식과 아내를 생각하며 힘내어 열심히 일을 했다.
The father worked hard, thinking of his children and wife. -
♔
힘내! 넌 할 수 있어.
Cheer up! you can do it.
♕
격려해 줘서 정말 고마워.
Thank you very much for your encouragement.
🗣️ произношение, склонение: • 힘내다 (
힘내다) • 힘내어 () • 힘내니 ()
🌷 ㅎㄴㄷ: Initial sound 힘내다
-
ㅎㄴㄷ (
화내다
)
: 몹시 기분이 상해 노여워하는 감정을 드러내다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЗЛИТЬСЯ; СЕРДИТЬСЯ: Выражать чувство недовольства по причине плохого настроения. -
ㅎㄴㄷ (
화나다
)
: 몹시 언짢거나 못마땅하여 기분이 나빠지다.
☆☆☆
глагол
🌏 ЗЛИТЬСЯ; СЕРДИТЬСЯ: Быть в плохом настроении от того, что что-либо не по душе или не соответствует чему-либо. -
ㅎㄴㄷ (
해내다
)
: 상대편을 사정을 보아주지 않고 이겨 내다.
☆☆
глагол
🌏 Выигрывать, несмотря ни на какие обстоятельства противника. -
ㅎㄴㄷ (
혼나다
)
: 매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다.
☆☆
глагол
🌏 Достигать состояния потери рассудка от сильного испуга, изумления или от трудности. -
ㅎㄴㄷ (
혼내다
)
: 심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다.
☆☆
глагол
🌏 РУГАТЬ: Сильно ругать или наказывать. -
ㅎㄴㄷ (
힘내다
)
: 꾸준히 힘을 써서 어떤 일을 해내다.
глагол
🌏 СПРАВЛЯТЬСЯ: Справляться с каким-либо делом, упорно прикладывая силы.
• Обсуждение ошибок (28) • Внешний вид (121) • Языки (160) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Звонок по телефону (15) • Объяснение времени (82) • Обещание и договоренность (4) • В школе (208) • Хобби (103) • Заказ пищи (132) • Любовь и брак (28) • В аптеке (10) • Внешний вид (97) • Поиск дороги (20) • Семейные мероприятия (57) • СМИ (47) • Приглашение и посещение (28) • Досуг (48) • В общественной организации (8) • Работа по дому (48) • Религии (43) • Климат (53) • Эмоции, настроение (41) • Географическая информация (138) • Общественные проблемы (67) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Выходные и отпуск (47) • Проблемы экологии (226) • Образование (151) • В больнице (204)
