🌟 힘내다
Verbe
1. 꾸준히 힘을 써서 어떤 일을 해내다.
1. TROUVER DU COURAGE: Achever une affaire en exerçant une force de façon constante.
-
힘내라고 격려하다.
Encourage to cheer up. -
힘내라고 응원하다.
Cheer up. -
힘내서 공부하다.
Study hard. -
힘내서 싸우다.
Fight with strength. -
힘내서 일하다.
Work hard. -
직원들은 마지막까지 힘내서 과제를 완성하였다.
The staff worked hard to complete the task until the end. -
응원단은 우리 팀 선수들에게 힘내라고 응원을 했다.
The cheering squad cheered our team players to cheer up. -
아버지는 자식과 아내를 생각하며 힘내어 열심히 일을 했다.
The father worked hard, thinking of his children and wife. -
♔
힘내! 넌 할 수 있어.
Cheer up! you can do it.
♕ 격려해 줘서 정말 고마워.
Thank you very much for your encouragement.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힘내다 (
힘내다) • 힘내어 () • 힘내니 ()
🌷 ㅎㄴㄷ: Initial sound 힘내다
-
ㅎㄴㄷ (
화내다
)
: 몹시 기분이 상해 노여워하는 감정을 드러내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 S'ÉNERVER, SE FÂCHER, S'IRRITER: Manifester un sentiment de colère en raison d'un fort mécontentement. -
ㅎㄴㄷ (
화나다
)
: 몹시 언짢거나 못마땅하여 기분이 나빠지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 S'ÉNERVER, SE FÂCHER, S'IRRITER: Devenir fâché à cause du mécontentement et d'une forte insatisfaction. -
ㅎㄴㄷ (
해내다
)
: 상대편을 사정을 보아주지 않고 이겨 내다.
☆☆
Verbe
🌏 Gagner contre l'adversaire sans aucune indulgence. -
ㅎㄴㄷ (
혼나다
)
: 매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다.
☆☆
Verbe
🌏 SE FRAPPER, S'ÉTONNER: Se trouver perdu parce que l'on est très surpris ou fatigué. -
ㅎㄴㄷ (
혼내다
)
: 심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다.
☆☆
Verbe
🌏 DONNER LE BAL À, RÉPRIMANDER, CORRIGER, CHÂTIER: Réprimander sévèrement ou imposer une punition. -
ㅎㄴㄷ (
힘내다
)
: 꾸준히 힘을 써서 어떤 일을 해내다.
Verbe
🌏 TROUVER DU COURAGE: Achever une affaire en exerçant une force de façon constante.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Sports (88) • Expliquer un endroit (70) • Éducation (151) • Problèmes environnementaux (226) • Présenter (famille) (41) • Expliquer un plat (119) • Faire une promesse (4) • Architecture (43) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Santé (155) • Habitat (159) • Psychologie (191) • Vie scolaire (208) • Histoire (92) • Commander un plat (132) • Métiers et orientation (130) • Exprimer une date (59) • Problèmes sociaux (67) • Météo et saisons (101) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Acheter des objets (99) • Politique (149) • Système social (81) • Utiliser des services publics (59) • Arts (23)