💕 Start: กฎหมาย
☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 6 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 44 ALL : 55
•
법
(法)
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
คำนาม
🌏 กฎ, กฎหมาย, กติกา: กฎหรือคำสั่งที่ประเทศทำขึ้น ที่ประชาชนทั้งหมดต้องรักษา
•
법률
:
모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
☆☆
คำนาม
🌏 กฎหมาย: กฏระเบียบหรือประกาศคำสั่งของประเทศที่ประชาชนทั้งหมดต้องปฏิบัติตาม
•
법원
(法院)
:
재판을 하는 국가 기관.
☆☆
คำนาม
🌏 ศาล: องค์กรรัฐที่ทำการพิจารณาตัดสินคดี
•
법적
(法的)
:
법에 따른 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ในทางกฎหมาย, ตามกฎหมาย: สิ่งที่เป็นไปตามกฎหมาย
•
법적
(法的)
:
법에 따른.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ในทางกฎหมาย, ตามกฎหมาย: เป็นไปตามกฎหมาย
•
법칙
(法則)
:
반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
คำนาม
🌏 กฎเกณฑ์: ข้อกำหนดหรือข้อบัญญัติที่บังคับให้ต้องปฏิบัติตาม
•
법규
:
법으로 정해져서 지키거나 따라야 할 규칙이나 규범.
☆
คำนาม
🌏 กฎข้อบังคับ, กฎหมายข้อบังคับ: กฎเกณฑ์หรือกฎระเบียบที่ต้องปฏิบัติหรือรักษาตามที่กฎหมายกำหนด
•
법률가
(法律家)
:
법을 연구하여 해석하고 사회에 적용하는 일을 전문적으로 하는 사람.
☆
คำนาม
🌏 นักนิติศาสตร์, นักกฎหมาย: คนที่ทำงานโดยค้นคว้าวิจัยและตีความกฎหมายแล้วใช้กับสังคมอย่างเป็นมืออาชีพ
•
법무부
(法務部)
:
법과 관련된 행정을 맡아보는 중앙 행정 기관.
☆
คำนาม
🌏 กระทรวงยุติธรรม: หน่วยงานปกครองส่วนกลางที่รับหน้าที่ด้านการปกครองที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย
•
법안
(法案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
☆
คำนาม
🌏 ร่างกฎหมาย, เอกสารข้อกฎหมาย: เอกสารหรือญัตติที่สรุปหัวข้อที่จะบัญญัติเป็นกฏหมายตามหมวดหมู่เพื่อเสนอต่อรัฐสภา
•
법정
(法廷/法庭)
:
법원이 절차에 따라 소송을 조사하고 처리하여 재판하는 곳.
☆
คำนาม
🌏 ศาล: สถานที่ที่ศาลตรวจสอบการฟ้องร้องคดีและจัดการตัดสินคดีตามขั้นตอน
•
법
(法)
:
어떤 일을 하는 방법이나 방식.
คำนามไม่อิสระ
🌏 วิธีการ, วิธี, กรรมวิธี: วิธีการหรือวิธีทำงานใด ๆ
•
법 없이 살다
:
법이 없이도 나쁜 짓을 하지 않을 정도로 사람이 바르고 착하다.
🌏 (ป.ต.)อยู่อย่างไม่มีกฏ ; คนดี ๆ มักทำแต่สิ่งดี ๆ: คนที่ใจดีและถูกต้องถึงไม่มีกฎหมายก็ไม่ทำสิ่งที่ไม่ดี
•
법관
(法官)
:
법원에 소속되어 각종 사건이나 소송을 법에 따라 해결하거나 조정하는 권한을 가진 사람.
คำนาม
🌏 ผู้พิพากษา: คนที่สังกัดอยู่ในศาลยุติธรรม มีอำนาจในการตัดสินหรือไกล่เกลี่ยคดีและการฟ้องร้องต่าง ๆ ตามกฎหมาย
•
법당
(法堂)
:
절의 가장 중심이 되는 곳으로, 불상을 놓고 불교의 교리를 가르치는 집.
คำนาม
🌏 โบสถ์, วิหาร: สถานที่ที่เป็นศูนย์กลางของวัด เป็นที่ประดิษฐานของพระพุทธรูปและเป็นที่อบรมสั่งสอนหลักคำสอนของศาสนาพุทธ
•
법도
(法度)
:
생활에서 지켜야 할 예절과 제도.
คำนาม
🌏 ระเบียบ, ข้อบังคับ, ข้อกำหนด, ธรรมเนียมปฏิบัติ: มารยาทและกฎระเบียบที่ต้องรักษาในการดำรงชีพ
•
법령
(法令)
:
법과 명령.
คำนาม
🌏 กฎหมาย, กฎข้อบังคับ: กฎหมายและประกาศคำสั่ง
•
법률안
(法律案)
:
법으로 제정하고자 하는 사항을 항목별로 정리하여 국회에 제출하는 문서나 안건.
คำนาม
🌏 ร่างกฎหมาย, เอกสารข้อกฎหมาย: เอกสารหรือญัตติที่สรุปหัวข้อที่จะบัญญัติเป็นกฏหมายตามหมวดหมู่เพื่อเสนอต่อรัฐสภา
•
법률적
(法律的)
:
법과 관계되는 것.
คำนาม
🌏 ทางกฎหมาย, ด้านกฎหมาย, ตามกฎหมาย: สิ่งที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย
•
법률적
(法律的)
:
법과 관계되는.
คุณศัพท์
🌏 ทางกฎหมาย, ด้านกฎหมาย, ตามกฎหมาย: ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย
•
법리
(法理)
:
법의 원리.
คำนาม
🌏 หลักกฎหมาย, นิติธรรม, หลักนิติธรรม: หลักของกฎหมาย
•
법망
(法網)
:
(비유적으로) 죄를 지은 사람에게 처벌을 할 수 있는 법률이나 그 집행 기관.
คำนาม
🌏 กฎหมาย, ข้อกฎหมาย, เงื้อมมือกฎหมาย: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ข้อกฎหมายที่สามารถลงโทษแก่ผู้กระทำผิดได้หรือหน่วยที่ปฏิบัติงานนั้น
•
법명
(法名)
:
중이 되는 사람에게 불교계에서 지어 주는 이름.
คำนาม
🌏 ฉายาพระ, ฉายาพระภิกษุ: ชื่อที่ตั้งให้ในวงการพระพุทธศาสนาสำหรับผู้ที่เป็นพระสงฆ์
•
법문
(法文)
:
법과 명령을 적어 놓은 글.
คำนาม
🌏 ข้อกฎหมาย: ข้อความที่จดข้อกฎหมายหรือคำสั่ง
•
법석
:
소란스럽게 떠드는 모양.
คำนาม
🌏 ความเอะอะ, ความเอะอะโวยวาย, ความวุ่นวาย, ความอึกทึกครึกโครม, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล: ลักษณะที่ส่งเสียงดังเอะอะโวยวาย
•
법석거리다
:
소란스럽게 자꾸 떠들다.
คำกริยา
🌏 เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม: ส่งเสียงดังเอะอะโวยวายอยู่เรื่อย ๆ
•
법석대다
:
소란스럽게 자꾸 떠들다.
คำกริยา
🌏 เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม: ส่งเสียงดังเอะอะโวยวายอยู่เรื่อย ๆ
•
법석법석
:
소란스럽게 자꾸 떠드는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, อึกทึกครึกโครม: ท่าทางที่ส่งเสียงดังเอะอะโวยวายอยู่เรื่อย ๆ
•
법석법석하다
:
소란스럽게 자꾸 떠들다.
คำกริยา
🌏 ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอะอะโวยวาย, ส่งเสียงโหวกเหวก, ส่งเสียงโวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม: ส่งเสียงดังเอะอะโวยวายอยู่เรื่อย ๆ
•
법석이다
:
소란스럽게 떠들다.
คำกริยา
🌏 เอะอะ, เอะอะโวยวาย, โหวกเหวก, โวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม: ส่งเสียงดังเอะอะโวยวาย
•
법석하다
:
소란스럽게 떠들다.
คำกริยา
🌏 ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอะอะโวยวาย, ส่งเสียงโหวกเหวก, ส่งเสียงโวยวาย, ส่งเสียงอึกทึกครึกโครม: ส่งเสียงดังเอะอะโวยวาย
•
법은 멀고 주먹은 가깝다
:
사람이 화가 나면 말이나 법으로 문제를 해결할 생각을 하지 않고 먼저 폭력을 쓰게 된다는 말.
🌏 (ป.ต.)กฎหมายไกลกำปั้นใกล้ ; ใช้ความรุนแรงเข้าใส่: คำพูดที่กล่าวถึงคนที่โมโหและไม่คิดที่จะแก้ปัญหาโดยกฎหมายหรือคำพูดแต่กลับใช้ความรุนแรงเข้าแก้ไขก่อน
•
법인
(法人)
:
나라의 법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체.
คำนาม
🌏 นิติบุคคล: องค์กรหรือหน่วยงานที่มีสิทธิ์หรือหน้าที่ตามกฎหมายของประเทศ
•
법인세
(法人稅)
:
법에 의하여 권리나 의무를 가지는 기관이나 단체가 번 소득에 따라 나라에 내는 세금.
คำนาม
🌏 ภาษีเงินได้นิติบุคคล: ภาษีที่องค์กรหรือหน่วยงานที่มีสิทธิ์หรือหน้าที่ตามกฎหมายจ่ายให้กับประเทศตามผลกำไรที่ได้รับ
•
법전
(法典)
:
국가가 정한 여러 법과 규정들을 통일적이고 체계적으로 정리하여 엮은 책.
คำนาม
🌏 ประมวลกฎหมาย: หนังสือที่จัดการรวบรวมระเบียบและกฎหมายทั้งหลายที่ประเทศกำหนดไว้อย่างเป็นหนึ่งเดียวและมีระบบ
•
법정
(法定)
:
법으로 규정함.
คำนาม
🌏 ความชอบด้วยกฎหมาย, ความถูกต้องตามกฎหมาย, การเป็นไปตามกฎหมาย: การกำหนดตามกฎหมาย
•
법정형
(法定刑)
:
법으로 죄의 내용과 주어야 할 벌의 범위를 규정한 형벌.
คำนาม
🌏 บทลงโทษ, บทกำหนดโทษ, ข้อบัญญัติโทษ: การลงโทษตามกฎหมายที่กำหนดเนื้อหาของความผิดหรือขอบเขตของความผิดที่จะต้องลงโทษไว้
•
법제
(法制)
:
법률과 제도.
คำนาม
🌏 บทบัญญัติแห่งกฎหมาย, ตัวบทกฎหมาย, กฎหมาย, ระเบียบข้อบังคับ: ระบบและกฎหมาย
•
법제화
(法制化)
:
법으로 정해 놓음.
คำนาม
🌏 การออกกฎหมาย, การบัญญัติกฎหมาย, การตรากฎหมาย: การกำหนดไว้เป็นกฎหมาย
•
법제화되다
(法制化 되다)
:
법으로 정해지다.
คำกริยา
🌏 กำหนดให้เป็นกฎหมาย, บัญญัติให้เป็นกฎหมาย: ถูกกำหนดให้เป็นกฎหมาย
•
법제화하다
(法制化 하다)
:
법으로 정해 놓다.
คำกริยา
🌏 ออกกฎหมาย, บัญญัติกฎหมาย, ตรากฎหมาย: กำหนดไว้เป็นกฎหมาย
•
법조계
(法曹界)
:
판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관계된 일에 종사하는 사람들이 활동하는 분야.
คำนาม
🌏 วงการนักกฎหมาย, แวดวงนักกฎหมาย: สาขาที่ผู้คนทำงานที่เกี่ยวกับกฎหมาย อย่าง ผู้พิพากษา อัยการหรือทนายความ เป็นต้น ทำกิจกรรม
•
법조문
(法條文)
:
법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
คำนาม
🌏 ตัวบทกฎหมาย, ตัวกฎหมาย, ข้อกฎหมาย: ข้อความที่เขียนบทบัญญัติของกฎหมายไว้อย่างเป็นหมวดหมู่
•
법조인
(法曹人)
:
판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람.
คำนาม
🌏 นักกฎหมาย: คนทำงานที่เกี่ยวกับกฎหมาย อย่าง ผู้พิพากษา อัยการหรือทนายความ เป็นต้น
•
법질서
(法秩序)
:
법에 의해 유지되는 질서.
คำนาม
🌏 การรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อย: ความสงบเรียบร้อยที่ถูกรักษาไว้ตามกฎหมาย
•
법체계
(法體系)
:
각각의 법 규범과 법규를 일정한 원리에 따라 통일하는 하나의 조직.
คำนาม
🌏 โครงสร้างกฎหมาย: ระบบหนึ่งที่เป็นหนึ่งเดียวกันตามกฎเกณฑ์ที่ได้กำหนดระเบียบแบบแผนและกฎข้อบังคับทางกฎหมายของแต่ละบทไว้
•
법치
(法治)
:
법에 따라 나라를 다스림.
คำนาม
🌏 การปกครองตามรัฐธรรมนูญ: การปกครองประเทศตามกฎหมาย
•
법치 국가
(法治國家)
:
국민의 의사에 따라 만든 법을 기초로 하여 다스려지는 나라.
None
🌏 ประเทศที่ปกครองโดยระบบรัฐธรรมนูญ: ประเทศที่ถูกปกครองโดยกฎหมายที่บัญญัติตามความคิดเห็นของประชาชนเป็นหลัก
•
법치주의
(法治主義)
:
국가의 권력은 국민의 의사에 따라 만들어진 법률에 바탕을 두어야 한다는 주의.
คำนาม
🌏 คติรัฐธรรมนูญนิยม, รัฐธรรมนูญนิยม: แนวคิดที่อำนาจของประเทศชาติตั้งอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายซึ่งถูกบัญญัติขึ้นตามความคิดเห็นของประชาชน
•
법칙성
(法則性)
:
법칙의 성질. 또는 법칙에 맞는 성질.
คำนาม
🌏 ลักษณะของกฎ, ลักษณะที่ถูกกฎเกณฑ์, กฎเกณฑ์: ลักษณะของกฎเกณฑ์ หรือลักษณะที่ตรงกับกฎเกณฑ์
•
법통
(法統)
:
법의 계통이나 전통.
คำนาม
🌏 กฎหมาย, ธรรมเนียมปฏิบัติ(ทางกฎหมาย): ระบบหรือธรรมเนียมทางกฎหมายที่สืบทอดกันมา
•
법하다
(法 하다)
:
앞의 말이 나타내는 상황이 실제로 있거나 그렇게 될 가능성이 있음을 나타내는 말.
คำคุณศัพท์นุเคราะห์
🌏 น่าจะ, ควรจะ: คำที่แสดงสถานการณ์ที่มีจริงตามที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้แล้วหรือมีความเป็นไปได้ที่จะเป็นเช่นนั้น
•
법학
(法學)
:
법을 연구하는 학문.
คำนาม
🌏 นิติศาสตร์, วิชากฎหมาย: ศาสตร์ที่ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับกฎหมาย
•
법학자
(法學者)
:
법학을 연구하는 학자.
คำนาม
🌏 นักนิติศาสตร์, นักกฎหมาย: นักวิชาการที่ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับกฎหมาย
•
법회
(法會)
:
절에서 부처의 가르침을 배우거나 듣기 위한 모임.
คำนาม
🌏 การรวมตัวกันฟังพระธรรมเทศนา: การรวมตัวกันเพื่อฟังหรือเรียนรู้คำสอนของพระพุทธเจ้าในวัด
• วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การชมภาพยนตร์ (105) • การขอโทษ (7) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศาสนา (43) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การอธิบายอาหาร (78) • การซื้อของ (99)