🌟 계측하다 (計測 하다)
คำกริยา
1. 장치를 써서 시간, 크기, 길이, 양 등을 헤아려 수치로 나타내다.
-
무게를 계측하다.
Measure the weight. -
부피를 계측하다.
Measure the volume. -
시차를 계측하다.
Measure the time difference. -
치수를 계측하다.
Measure the dimensions. -
꼼꼼하게 계측하다.
Measure meticulously. -
정확하게 계측하다.
Measure accurately. -
요즘은 무게를 정확하게 계측할 수 있는 다양한 저울이 많다.
There are many different scales these days that can measure weight accurately. -
지수는 딸에게 원피스를 만들어 주려고 아이의 신체를 계측했다.
Jisoo measured the child's body to make her daughter a dress. -
♔
너 지금 뭐하니?
What are you doing now?
♕
빵을 만들려고 재료 양을 계측하고 있어.
I'm measuring the amount of ingredients to make bread.
คำพ้องความหมาย
계량하다(計量하다): 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 계측하다 (
계ː츠카다) • 계측하다 (게ː츠카다) • 계측하는 (계ː츠카는게ː츠카는) • 계측하여 (계ː츠카여게ː츠카여) 계측해 (계ː츠캐게ː츠캐) • 계측하니 (계ː츠카니게ː츠카니) • 계측합니다 (계ː츠캄니다게ː츠캄니다)
📚 คำแผลง: • 계측(計測): 장치를 써서 시간, 크기, 길이, 양 등을 헤아려 수치로 나타냄.
🗣️ 계측하다 (計測 하다) @ ตัวอย่าง
- 시차를 계측하다. [시차 (時差)]
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 계측하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยิ่งใหญ่, หรูหรา, โอ่อ่า, ใหญ่โต, มหึมา, มโหฬาร: มีขอบเขตหรือขนาดของสิ่งใด ๆ ใหญ่มาก
• ชีวิตในเกาหลี (16) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กีฬา (88) • การขอโทษ (7) • ภาษา (160) • จิตวิทยา (191) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกเวลา (82) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การซื้อของ (99) • ภูมิอากาศ (53) • การขอบคุณ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้การคมนาคม (124) • ปัญหาสังคม (67) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การศึกษา (151) • การท่องเที่ยว (98) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255)
