🌟 날름거리다

คำกริยา

2. 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다.

2. (เปลวไฟ)ลุก, แลบ: เปลวไฟพุ่งออกมาด้านนอกแล้วหดกลับเข้าไปอย่างรวดเร็ว

🗣️ ตัวอย่าง:

불길이 날름거리며 다가오다.
Flames fluttered up.
불길이 날름거리며 집어삼키다.
Flames flicker and devour.
불길이 날름거리다.
Flames fly.
불길이 날름거리며 한 시간 만에 집 한 채를 모두 태워버렸다.
The flames flew away and burned down the whole house in an hour.
창고에서 시작된 불이 날름거리며 마당의 나무에 옮겨 붙었다.
The fire that started in the warehouse fluttered and stuck to the trees in the yard.
불꽃이 날름거리면서 물건들을 삼키더니 결국 모두 재가 되었다.
Flames fluttered and swallowed things, and they all became ashes.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
큰말

날름거리다: leap in and out,,brûler, flamber, danser,oscilarse,,улалзах, өрвөлзөх, дүрэлзэх,lan nhanh,(เปลวไฟ)ลุก, แลบ,menjalar, membesar degan cepat,вспыхивать; загораться,(无对应词汇),

1. 혀를 재빨리 자꾸 입 밖으로 내밀었다 넣었다 하다.

1. แลบลิ้น: ยื่นออกมาด้านนอกของปากและหดลิ้นกลับเข้าไปในปากอย่างรวดเร็ว

🗣️ ตัวอย่าง:

날름거리며 놀리다.
To flirt with.
혀를 날름거리다.
Lick one's tongue.
혓바닥을 날름거리다.
Flap one's tongue.
뱀은 먹이를 발견하자 빨간 혀를 날름거리며 다가갔다.
The snake fluttered its red tongue as it found its prey.
유민이는 부끄러울 때마다 혀를 날름거리는 습관이 있다.
Yumin has a habit of flapping her tongue whenever she is shy.
♔ 민준이랑은 왜 싸웠어?
Why did you fight with minjun?
♕ 내가 엄마한테 혼이 나고 있는데 나를 보고 혀를 날름거리잖아.
I'm getting scolded by my mom, and she's licking her tongue at me.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
큰말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 날름거리다 (날름거리다)
📚 คำแผลง: • 날름: 혀를 재빨리 입 밖으로 내밀었다 넣는 모양., 무엇을 재빨리 입에 넣거나 손에 쥐…

🗣️ 날름거리다 @ ตัวอย่าง

혀를 날름거리다. [혀]

🌷 ㄴㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 날름거리다

ㄴㄹㄱㄹㄷ ( 날름거리다 ) : 불길이 밖으로 재빨리 자꾸 나왔다 들어갔다 하다. คำกริยา
🌏 (เปลวไฟ)ลุก, แลบ: เปลวไฟพุ่งออกมาด้านนอกแล้วหดกลับเข้าไปอย่างรวดเร็ว
ㄴㄹㄱㄹㄷ ( 널름거리다 ) : 불길이 밖으로 자꾸 빠르게 나왔다 들어갔다 하다. คำกริยา
🌏 แวบ(แสงไฟ),วาบ: เปลวไฟออกมาข้างนอกแล้วเข้าไปอย่างรวดเร็ว ซ้ำ ๆ

💕Start 날름거리다 🌾End

Start 날

날 End

Start 름

름 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศิลปะ (23) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (76) • งานบ้าน (48) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเมือง (149) • สุขภาพ (155) • การขอโทษ (7) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภาษา (160) • การศึกษา (151) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)