🌟 몸치장 (몸 治粧)

คำนาม

1. 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.

1. การตกแต่งร่างกาย, การประดับร่างกาย, การเสริมแต่งร่างกาย, การใส่เสื้อผ้า: การตกแต่งให้ร่างกายดูดีด้วยเสื้อผ้า การแต่งหน้า เครื่องประดับ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

호사스러운 몸치장.
Luxurious grooming.
몸치장이 수수하다.
Unpretty groomed.
몸치장이 요란하다.
Loudly groomed.
몸치장을 하다.
Dress up.
몸치장에 신경 쓰다.
Be careful about grooming.
일반적으로 첫인상은 옷차림이나 몸치장과 큰 관련이 있다.
In general, first impressions are largely related to dress or grooming.
청소년들은 사춘기가 되면 흔히 몸치장에 신경을 쓰기 시작한다.
Teenagers often begin to care about grooming when they reach puberty.
♔ 지수야, 너는 왜 몸치장에 관심이 없어?
Jisoo, why aren't you interested in grooming?
♕ 나는 옷을 사거나 화장을 하는 데 시간과 돈을 들이는 게 좀 아깝게 느껴지거든.
I feel a bit of a waste of time and money buying clothes and putting on makeup.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

몸치장: preening; grooming,みじたく【身支度】。みごしらえ【身拵え】。みじまい【身仕舞】。みづくろい【身繕い】,présentation, toilette, tenue, apparence,arreglo del cuerpo, decoración del cuerpo,تزيين الجسم,гоёо, гоёх, гоёж гоодох, үс зүсээ янзлах,sự làm đẹp, sự làm dáng,การตกแต่งร่างกาย, การประดับร่างกาย, การเสริมแต่งร่างกาย, การใส่เสื้อผ้า,dandan diri,,衣着打扮，装束,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 몸치장 (몸치장)
📚 คำแผลง: • 몸치장하다: 몸을 보기 좋고 맵시 있게 하려고 치장을 하다.

🌷 ㅁㅊㅈ: Initial sound 몸치장

ㅁㅊㅈ ( 멸치젓 ) : 멸치를 소금에 짜게 절여 발효시킨 음식. คำนาม
🌏 มย็อลชีจ็อด: ปลามย็อลชีดองเค็ม; ปลากะตักดองเค็ม; น้ำปลากะตัก; น้ำปลา: อาหารที่นำปลากะตักมาใส่เกลือหมักเค็ม
ㅁㅊㅈ ( 목초지 ) : 가축의 먹이가 되는 풀이 많이 난 땅. คำนาม
🌏 ทุ่งหญ้า: พื้นที่ที่มีหญ้าจำนวนมากไว้ให้สัตว์เลี้ยงกิน
ㅁㅊㅈ ( 말초적 ) : 근본적이거나 중요하지 않은 하찮거나 사소한. คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่สำคัญ, ที่ไม่สลักสำคัญ, ที่เล็ก ๆ น้อย ๆ: ที่เล็กน้อยหรือไม่มีสาระที่สำคัญหรือไม่มีมูลฐาน
ㅁㅊㅈ ( 망치질 ) : 망치로 무엇을 두드리거나 박는 일. คำนาม
🌏 งานใช้ค้อนตอก, งานใช้ค้อนทุบ, งานใช้ค้อนตี: งานที่ตอกหรือทุบอะไรด้วยค้อน
ㅁㅊㅈ ( 말초적 ) : 근본적이거나 중요하지 않은 하찮거나 사소한 것. คำนาม
🌏 ที่ไม่สำคัญ, ที่ไม่สลักสำคัญ, ที่เล็ก ๆ น้อย ๆ: สิ่งที่เล็กน้อยหรือไม่มีสาระที่สำคัญหรือไม่มีมูลฐาน
ㅁㅊㅈ ( 몸치장 ) : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. คำนาม
🌏 การตกแต่งร่างกาย, การประดับร่างกาย, การเสริมแต่งร่างกาย, การใส่เสื้อผ้า: การตกแต่งให้ร่างกายดูดีด้วยเสื้อผ้า การแต่งหน้า เครื่องประดับ เป็นต้น

💕Start 몸치장 🌾End

Start 몸

몸 End

Start 치

치 End

Start 장

장 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้การคมนาคม (124) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กฎหมาย (42) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กีฬา (88) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การโทรศัพท์ (15) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)