🌟 모내기
คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 모내기 (
모내기
)
📚 คำแผลง: • 모내기하다: 모를 못자리에서 논으로 옮겨 심다.
🗣️ 모내기 @ ตัวอย่าง
- 농부들은 모내기 철을 맞아 바삐 모를 심고 있었다. [바삐]
- 옆집 모내기 도와주러 옆집 들에 나가셨어. [들]
- 천수답은 모내기 철에 충분한 비가 오지 않으면 수확량을 기대하기 어렵다. [천수답 (天水畓)]
- 모내기 철에 농부들이 논에서 모를 한 포기씩 옮겨 심고 있었다. [모]
- 모내기가 다 끝이 났네요. [모]
- 모내기를 끝낸 일꾼들은 모여 앉아 점심을 먹고 있었다. [일꾼]
- 유민 엄마! 벌써 모내기 다 마쳤어? [일꾼]
- 농촌에서는 모내기를 할 때면 일손이 바빠진다. [일손]
- 일손이 모자란 농가에 군청에서 모내기 지원이 나가기로 했다. [일손]
- 본격적인 모내기 철을 맞아 우리는 농촌으로 내려가 부족한 일손을 돕기로 했다. [부족하다 (不足하다)]
- 모내기 기간인가 봐. [내다]
🌷 ㅁㄴㄱ: Initial sound 모내기
-
ㅁㄴㄱ (
미납금
)
: 요금이나 세금 같이 내야 하는데 아직 내지 못한 돈.
คำนาม
🌏 จำนวนเงินที่ยังไม่ได้จ่าย, จำนวนเงินที่ยังค้างชำระ, เงินที่ค้างชำระ, เงินที่ยังไม่ได้จ่าย, เงินที่ยังไม่ได้ชำระ: เงินประเภทค่าธรรมเนียมหรือเงินภาษีที่ต้องจ่ายแต่ยังไม่ได้จ่าย -
ㅁㄴㄱ (
모녀간
)
: 어머니와 딸 사이.
คำนาม
🌏 ระหว่างแม่กับลูกสาว, ความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกสาว: ความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกสาว -
ㅁㄴㄱ (
모내기
)
: 벼의 싹을 논으로 옮겨 심는 일.
คำนาม
🌏 โมแนกี: การปักกล้า; การปักดำต้นกล้า : การย้ายกล้าของต้นข้าวไปปลูกในนา
• การใช้การคมนาคม (124) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานอดิเรก (103) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • การคบหาและการสมรส (19) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10)