🌟 문턱이 닳도록 드나들다

1. 매우 자주 출입하다.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 음악을 좋아한 나는 음반 가게에 문턱이 닳도록 드나들며 음반을 사곤 했다.
    Music-loving, i used to go in and out of the music store to buy records.
  • Google translate 나는 은행을 문턱이 닳도록 드나들며 돈을 저축한 덕분에 큰 부자가 되었다.
    I have become a great rich man thanks to my savings in and out of the bank.

문턱이 닳도록 드나들다: come in and out until the doorsill wears out,敷居がすりへるほど出入りする,entrer et sortir d’un lieu jusqu'à ce que le seuil soit abîmé,frecuentar como para gastar el munteok,يتردد عليه حتى تكون العتبة بالية,босгыг нь элээх, босго нь элэгдэх,lui tới đến mòn bậc cửa,(ป.ต.)เข้าออกจนธรณีประตูสึก ; เข้าออกจนทางสึก, ไปมาบ่อย ๆ,,обивать пороги,门槛都要踏破了,

💕Start 문턱이닳도록드나들다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกเวลา (82) การบอกการแต่งกาย (110) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การคบหาและการสมรส (19) การขอโทษ (7) การเล่าความผิดพลาด (28) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ความรักและการแต่งงาน (28) การอธิบายอาหาร (78) ภูมิอากาศ (53) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกวันที่ (59) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การนัดหมาย (4) การศึกษา (151) ศิลปะ (76) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ชีวิตในเกาหลี (16) ภาษา (160) การเมือง (149) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การโทรศัพท์ (15) วัฒนธรรมมวลชน (52) ปัญหาสังคม (67) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การหาทาง (20) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการโรงพยาบาล (204)