🌟 수매하다 (收買 하다)
คำกริยา
1. 기관이나 단체에서 농작물이나 물품 등을 거두어 사들이다.
1. รับซื้อ: รับซื้อและกักตุนสินค้าหรือผลผลิตทางการเกษตร เป็นต้น จากองค์กรหรือหน่วยงาน
-
가축을 수매하다.
Buy livestock. -
벼를 수매하다.
Buy rice. -
보리를 수매하다.
Buy barley. -
인삼을 수매하다.
Buy ginseng. -
추곡을 수매하다.
Buy the harvest. -
창고에는 지난해 수매한 벼 일만 톤이 빼곡히 쌓여 있다.
Only ten tons of rice purchased last year are piled up in the warehouse. -
우리 지역에서 유기농법으로 생산한 벼를 한 기업에서 전량 수매하기로 했다.
A company has decided to buy all the organic rice produced in our area. -
우리 도에서 수매한 벼 중에 일등품은 2.7%밖에 되지 않아 지역 농민들의 불만이 크다.
Of the rice purchased by our province, only 2.7% are first-class, and the local farmers are very dissatisfied.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수매하다 (
수매하다)
📚 คำแผลง: • 수매(收買): 기관이나 단체에서 농작물이나 물품 등을 거두어 사들임. 또는 그런 일.
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 수매하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ประณีต: ระมัดระวังและละเอียดลออโดยไม่มีข้อขาดตกบกพร่อง -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ชัดเจน, แจ่มชัด, ชัดแจ้ง, เด่นชัด: ชัดเจนและเด่นชัด -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ว่างเปล่า, รกร้างว่างเปล่า, เงียบเหงา: โทรมและเงียบเหงา -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 วุ่นวาย, ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, สมาธิสั้น, อยู่ไม่สุข: บรรยากาศหรือพฤติกรรมที่วุ่นวายหรือจัดการไม่ได้ทำให้ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่คุ้นเคย, ไม่สนิทสนม: เคอะเขินเพราะไม่คุ้นเคยหรือไม่สนิท
• การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (76) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกเวลา (82) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ภูมิอากาศ (53) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • การชมภาพยนตร์ (105) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอบคุณ (8) • งานครอบครัว (57) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การซื้อของ (99)