🌟 삭막하다 (索莫/索寞/索漠 하다)

☆ คำคุุณศัพท์

1. 쓸쓸하고 황폐하다.

1. ว่างเปล่า, รกร้างว่างเปล่า, เงียบเหงา: โทรมและเงียบเหงา

🗣️ ตัวอย่าง:

삭막한 도시.
A desolate city.
삭막한 들판.
A desolate field.
삭막한 사막.
A desolate desert.
삭막한 세상.
A desolate world.
삭막한 환경.
A desolate environment.
그 집은 높은 담장 위로 철조망이 쳐져 있어 삭막한 느낌이 들었다.
The house felt desolate, with barbed wire over the high fence.
전쟁은 활기가 넘쳤던 마을을 아무것도 없는 삭막한 곳으로 만들어 버렸다.
The war has turned a vibrant village into a desolate place with nothing.
♔ 이 도시에서는 콘크리트 건물들만 보이네.
You can only see concrete buildings in this city.
♕ 도시 풍경이 삭막하구나.
The city landscape is bleak.

삭막하다: dreary; bleak,さくばくたる【索漠たる】,morne, triste, lugubre, désolé, déprimé, sinistre, funeste,desolado,خراب,аглаг, зэлүүд,hoang vắng,ว่างเปล่า, รกร้างว่างเปล่า, เงียบเหงา,gersang, sepi, dingin,Угрюмый и покинутый,荒凉，凄凉,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 삭막하다 (상마카다) • 삭막한 (상마칸) • 삭막하여 (상마카여) 삭막해 (상마캐) • 삭막하니 (상마카니) • 삭막합니다 (상마캄니다)

🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 삭막하다

ㅅㅁㅎㄷ ( 세밀하다 ) : 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ประณีต: ระมัดระวังและละเอียดลออโดยไม่มีข้อขาดตกบกพร่อง
ㅅㅁㅎㄷ ( 선명하다 ) : 뚜렷하고 분명하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ชัดเจน, แจ่มชัด, ชัดแจ้ง, เด่นชัด: ชัดเจนและเด่นชัด
ㅅㅁㅎㄷ ( 삭막하다 ) : 쓸쓸하고 황폐하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ว่างเปล่า, รกร้างว่างเปล่า, เงียบเหงา: โทรมและเงียบเหงา
ㅅㅁㅎㄷ ( 산만하다 ) : 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 วุ่นวาย, ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, สมาธิสั้น, อยู่ไม่สุข: บรรยากาศหรือพฤติกรรมที่วุ่นวายหรือจัดการไม่ได้ทำให้ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
ㅅㅁㅎㄷ ( 서먹하다 ) : 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่คุ้นเคย, ไม่สนิทสนม: เคอะเขินเพราะไม่คุ้นเคยหรือไม่สนิท

💕Start 삭막하다 🌾End

Start 삭

삭 End

Start 막

막 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กีฬา (88) • การขอโทษ (7) • การนัดหมาย (4) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานอดิเรก (103) • ระบบสังคม (81) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • กฎหมาย (42) • การหาทาง (20) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การท่องเที่ยว (98) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)