🌟 이맘때
คำนาม
1. 이 정도가 된 때나 무렵.
1. ราว ๆ, ช่วง, ราว ๆ ตอนนี้: ในช่วงที่หรือตอนที่กลายเป็นแค่นี้
-
가을 이맘때.
At this time of autumn. -
과거 이맘때.
Back this time in the past. -
매년 이맘때.
At this time of year. -
예년 이맘때.
At this time of year. -
작년 이맘때.
This time last year. -
바로 이맘때.
Just this time of the year. -
지수는 눈이 왔던 작년 이맘때에 동생과 함께 커다란 눈사람을 만들었다.
Jisoo made a big snowman with her brother around this time last year when it snowed. -
나는 매년 여름이 오는 이맘때가 되면 바다에 갈 생각에 즐거워지곤 했다.
I used to enjoy the idea of going to the sea at this time of summer every year. -
♔
봄이 되었는데 나비가 거의 보이지 않네.
It's spring and i can barely see butterflies.
♕
맞아. 예전엔 이맘때면 나비가 참 많았는데 요즘은 나비가 별로 없어.
That's right. there used to be a lot of butterflies at this time of year, but there aren't many butterflies these days.
작은말
요맘때: 요 정도가 된 때나 무렵.
คำเพิ่มเติม
그맘때: 그 정도가 된 때나 무렵.
คำเพิ่มเติม
저맘때: 저 정도가 된 때나 무렵.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 이맘때 (
이맘때)
🗣️ 이맘때 @ ตัวอย่าง
🌷 ㅇㅁㄸ: Initial sound 이맘때
-
ㅇㅁㄸ (
요맘때
)
: 요 정도가 된 때나 무렵.
คำนาม
🌏 ประมาณช่วงนี้, ประมาณเวลานี้: เวลาหรือช่วงเวลาประมาณนี้ -
ㅇㅁㄸ (
이맘때
)
: 이 정도가 된 때나 무렵.
คำนาม
🌏 ราว ๆ, ช่วง, ราว ๆ ตอนนี้: ในช่วงที่หรือตอนที่กลายเป็นแค่นี้
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (57) • การคบหาและการสมรส (19) • การสั่งอาหาร (132) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานบ้าน (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • การทักทาย (17) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (76) • การบอกเวลา (82) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ภูมิอากาศ (53) • การเมือง (149) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแสดงและการรับชม (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายอาหาร (78) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)
