아내는 새우젓에 찍은 편육 한 점을 내 입에 넣어 주었다.
My wife put a piece of pickled pork in my mouth.
엄마는 돼지고기를 얇게 썰어 맛있는 편육을 만들어 주셨다.
Mother sliced pork and made delicious pyeonyuk.
♔
이 식당 막국수는 정말 맛있어.
Makguksu in this restaurant is really delicious.
♕
맞아. 국물 맛도 좋고, 특히 돼지고기 편육이 별미야.
That's right. the soup tastes good, especially pork pyeonyuk.
ㅍㅇ (
평일
)
: 특별한 일이 없는 보통 때.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เวลาปกติ, ตอนปกติ, เวลาธรรมดา: ตอนปกติที่ไม่มีงานที่พิเศษ
ㅍㅇ (
필요
)
: 꼭 있어야 함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความจำเป็น, ความจำเป็นต้อง...: ความจำเป็นต้องมี
ㅍㅇ (
팔월
)
: 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สิงหาคม, เดือนสิงหาคม, เดือนแปด: เดือนลำดับที่แปดเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี
ㅍㅇ (
편의
)
: 형편이나 조건 등이 편하고 좋음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความสะดวก, ความสบาย, ความสะดวกสบาย: การที่สภาพการณ์หรือเงื่อนไขเป็นต้น สะดวกสบายและดี
ㅍㅇ (
폭우
)
: 갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
คำนาม
🌏 ฝนที่ตกหนัก, ฝนที่ตกห่าใหญ่, ห่าฝน: ฝนที่ตกกระหน่ำมากอย่างกระทันหัน
ㅍㅇ (
파일
)
: 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음.
☆☆
คำนาม
🌏 แฟ้มเอกสาร, แฟ้มเก็บเอกสาร: อุปกรณ์ที่ทำขึ้นเพื่อรวมเอกสารต่าง ๆ ให้อยู่ในที่เดียวกัน หรือแฟ้มรวมเอกสารที่รวมไว้ดังกล่าว
돼지머리 편육.
맛있는 편육.
