🌟 파업 (罷業)

  คำนาม  

1. 하던 일을 도중에 그만둠.

1. การหยุดงาน, การหยุดงานประท้วง, การนัดหยุดงาน: การหยุดทำงานที่กำลังทำอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 무기한 파업.
    An indefinite strike.
  • Google translate 파업 중.
    On strike.
  • Google translate 파업 투쟁.
    Strike fighting.
  • Google translate 파업을 선언하다.
    Declare a strike.
  • Google translate 파업을 중지하다.
    Stop a strike.
  • Google translate 파업을 철회하다.
    To call off a strike.
  • Google translate 파업을 하다.
    Strike.
  • Google translate 파업에 돌입하다.
    Go on strike.
  • Google translate 파업에 들어가다.
    Go on strike.
  • Google translate 노사 회담이 성공적으로 끝나자 노조 측은 파업을 중지하고 곧바로 업무를 재개했다.
    When the labor-management talks ended successfully, the union called off the strike and resumed work immediately.
  • Google translate 노조는 임금 인상을 요구하며 무기한 파업에 들어갔다.
    The union went on an indefinite strike demanding higher wages.
  • Google translate 지하철 공사 직원들의 파업으로 시민들이 출퇴근에 어려움을 겪고 있다.
    The strike by subway construction workers has made it difficult for citizens to commute.
คำเพิ่มเติม 태업(怠業): 일이나 공부를 게을리함., 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용…

파업: strike; walkout,ストライキ。スト。ひぎょう【罷業】,grève,huelga, paro,إضراب,ажил хаялт,sự đình công,การหยุดงาน, การหยุดงานประท้วง, การนัดหยุดงาน,mogok kerja,забастовка,罢工,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 파업 (파ː업) 파업이 (파ː어비) 파업도 (파ː업또) 파업만 (파ː엄만)
📚 คำแผลง: 파업하다(罷業하다): 하던 일을 도중에 그만두다.
📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน   ชีวิตในที่ทำงาน  


🗣️ 파업 (罷業) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 파업 (罷業) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานอดิเรก (103) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การสั่งอาหาร (132) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สื่อมวลชน (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ศิลปะ (23) วัฒนธรรมการกิน (104) การนัดหมาย (4) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การหาทาง (20) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเล่าความผิดพลาด (28) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้การคมนาคม (124) การคบหาและการสมรส (19) งานบ้าน (48) กฎหมาย (42) ภาษา (160) สื่อมวลชน (36) งานครอบครัว (57) การบอกเวลา (82) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)