🌟 철창신세 (鐵窓身勢)

คำนาม

1. 감옥에 갇혀 있는 신세.

1. นักโทษ, คนคุก, ชีวิตในคุก: สภาพตัวที่ถูกจำคุกอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:

철창신세가 되다.
Be in prison.
철창신세를 면하다.
Get out of prison.
철창신세를 지다.
Stuck in a cage.
철창신세로 만들다.
Put in a cage.
철창신세로 지내다.
Stay in a cage.
옆집 청년은 도둑질로 철창신세를 지게 되었다.
The young man next door was put to prison for stealing.
가해자는 피해자와의 합의하여 철창신세를 면하게 되었다.
The assailant was released from prison by agreeing with the victim.
♔ 지금 김 형사가 범인을 쫓고 있는 거지?
Detective kim is chasing the criminal, right?
♕ 네, 범인을 철창신세로 만들겠다고 벼르고 있어요.
Yes, i'm planning on turning him into a prison cell.

철창신세: imprisonment; captivity,かんごくぐらし【監獄暮らし】。しゅうじんのみ【囚人の身】,emprisonnement, incarcération,estado encarcelado,مسجون,төмөр торон дотор,thân phận sau tấm song sắt,นักโทษ, คนคุก, ชีวิตในคุก,hidup dalam teralis besi,,监禁的命运,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 철창신세 (철창신세)

🌷 ㅊㅊㅅㅅ: Initial sound 철창신세

ㅊㅊㅅㅅ ( 철창신세 ) : 감옥에 갇혀 있는 신세. คำนาม
🌏 นักโทษ, คนคุก, ชีวิตในคุก: สภาพตัวที่ถูกจำคุกอยู่

💕Start 철창신세 🌾End

Start 철

철 End

Start 창

창 End

Start 신

신 End

Start 세

세 End

📚 ประเภท

• สถาปัตยกรรม (43) • การขอบคุณ (8) • การใช้การคมนาคม (124) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การทักทาย (17) • การขอโทษ (7) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานครอบครัว (57) • การอธิบายอาหาร (78) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกการแต่งกาย (110) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การสั่งอาหาร (132) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การศึกษา (151) • ภาษา (160) • การบอกเวลา (82) • การท่องเที่ยว (98)