🌟 지속시키다 (持續 시키다)

คำกริยา

1. 어떤 일이나 상태가 오래 계속되게 하다.

1. ทำให้คงอยู่ต่อไป, ทำให้ต่อเนื่องไป, ทำให้ดำเนินต่อเรื่อยไป: ทำให้สภาพหรืองานบางอย่างดำเนินต่อเนื่องเป็นเวลานาน

🗣️ ตัวอย่าง:

지속시킨 관계.
Relationships sustained.
분위기를 지속시키다.
Persist the atmosphere.
상승을 지속시키다.
Sustain the rise.
업무를 지속시키다.
Keep the work going.
효과를 지속시키다.
Sustain the effect.
오랫동안 지속시키다.
To last for a long time.
늘 재미있고 긍정적인 아버지의 존재는 우리 가정의 분위기를 밝게 지속시켜 준다.
The presence of always funny and positive fathers keeps the atmosphere of our family bright.
우리 대표 팀의 상승세를 지속시키려면 선수들의 사기를 북돋워 주어야 한다.
To sustain our national team's rise, we need to boost the morale of our players.
♔ 두 분은 어떻게 그렇게 오래 연인 관계를 지속시킬 수 있으셨어요?
How did you two keep your relationship going for so long?
♕ 대화가 서로 잘 통하고 가치관이 비슷한 것이 그 비결인 것 같아요.
I think the secret is that we communicate well and have similar values.

지속시키다: maintain; sustain,じぞくさせる【持続させる】,faire durer, continuer, maintenir, poursuivre,continuar, proseguir,يواصل,үргэлжлүүлэх,làm cho tiếp diễn, làm cho liên tục,ทำให้คงอยู่ต่อไป, ทำให้ต่อเนื่องไป, ทำให้ดำเนินต่อเรื่อยไป,menyinambungkan, mempertahankan,продолжать; продлевать,使持续，使维持,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지속시키다 (지속씨키다)
📚 คำแผลง: • 지속(持續): 어떤 일이나 상태가 오래 계속됨. 또는 어떤 일이나 상태를 오래 계속함.

🌷 ㅈㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 지속시키다

ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 종속시키다 ) : 자기 스스로 하는 것이 없이 주가 되는 것에 딸려 붙게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้อยู่ใต้, ทำให้อยู่ใน, ทำให้ติดอยู่ใน: ทำให้ติดเข้าร่วมอยู่กับสิ่งที่เป็นหลักโดยที่ไม่มีสิ่งที่ทำด้วยตนเอง
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 종식시키다 ) : 어떤 현상이나 일을 끝나게 하거나 없어지게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้หยุด, ทำให้หยุดชะงัก, ทำให้ยุติ, ทำให้จบ, ทำให้จบสิ้น, ทำให้สิ้นสุด: ทำให้งานหรือปรากฏการณ์บางอย่างจบสิ้นหรือหมดไป
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 지속시키다 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้คงอยู่ต่อไป, ทำให้ต่อเนื่องไป, ทำให้ดำเนินต่อเรื่อยไป: ทำให้สภาพหรืองานบางอย่างดำเนินต่อเนื่องเป็นเวลานาน
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 질식시키다 ) : 숨통을 막거나 산소가 부족하게 하여 숨을 쉬지 못하게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้หายใจไม่ออก, ทำให้หายใจติด ๆ ขัด ๆ, ทำให้สำลัก: ทำให้ขาดออกซิเจนหรือปิดหลอดลมแล้วไม่สามารถหายใจได้
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 존속시키다 ) : 어떤 대상을 그대로 있게 하거나 어떤 현상을 계속되게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้ดำรงอยู่ต่อไป, ทำให้ต่อเนื่องไป, ทำให้ยืดออกไป: ทำให้เป้าหมายบางสิ่งมีอยู่เช่นเดิมหรือทำให้ปรากฏการณ์ใด ๆ ดำเนินต่อเนื่องไป

💕Start 지속시키다 🌾End

Start 지

지 End

Start 속

속 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การนัดหมาย (4) • การศึกษา (151) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้การคมนาคม (124) • การเมือง (149) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสังคม (67) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแสดงและการรับชม (8) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สุขภาพ (155) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)