🌟 지속시키다 (持續 시키다)

Động từ

1. 어떤 일이나 상태가 오래 계속되게 하다.

1. LÀM CHO TIẾP DIỄN, LÀM CHO LIÊN TỤC: Làm cho việc hay trạng thái nào đó được tiếp tục lâu dài.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

지속시킨 관계.
Relationships sustained.
분위기를 지속시키다.
Persist the atmosphere.
상승을 지속시키다.
Sustain the rise.
업무를 지속시키다.
Keep the work going.
효과를 지속시키다.
Sustain the effect.
오랫동안 지속시키다.
To last for a long time.
늘 재미있고 긍정적인 아버지의 존재는 우리 가정의 분위기를 밝게 지속시켜 준다.
The presence of always funny and positive fathers keeps the atmosphere of our family bright.
우리 대표 팀의 상승세를 지속시키려면 선수들의 사기를 북돋워 주어야 한다.
To sustain our national team's rise, we need to boost the morale of our players.
♔ 두 분은 어떻게 그렇게 오래 연인 관계를 지속시킬 수 있으셨어요?
How did you two keep your relationship going for so long?
♕ 대화가 서로 잘 통하고 가치관이 비슷한 것이 그 비결인 것 같아요.
I think the secret is that we communicate well and have similar values.

지속시키다: maintain; sustain,じぞくさせる【持続させる】,faire durer, continuer, maintenir, poursuivre,continuar, proseguir,يواصل,үргэлжлүүлэх,làm cho tiếp diễn, làm cho liên tục,ทำให้คงอยู่ต่อไป, ทำให้ต่อเนื่องไป, ทำให้ดำเนินต่อเรื่อยไป,menyinambungkan, mempertahankan,продолжать; продлевать,使持续，使维持,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 지속시키다 (지속씨키다)
📚 Từ phái sinh: • 지속(持續): 어떤 일이나 상태가 오래 계속됨. 또는 어떤 일이나 상태를 오래 계속함.

🌷 ㅈㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 지속시키다

ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 종속시키다 ) : 자기 스스로 하는 것이 없이 주가 되는 것에 딸려 붙게 하다. Động từ
🌏 LÀM CHO PHỤ THUỘC, LÀM CHO LỆ THUỘC: Gắn kèm vào cái chính mà không có cái tự mình làm.
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 종식시키다 ) : 어떤 현상이나 일을 끝나게 하거나 없어지게 하다. Động từ
🌏 CHẤM DỨT, BÃI BỎ: Làm cho hiện tượng hay công việc nào đó kết thúc hoặc không còn.
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 지속시키다 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되게 하다. Động từ
🌏 LÀM CHO TIẾP DIỄN, LÀM CHO LIÊN TỤC: Làm cho việc hay trạng thái nào đó được tiếp tục lâu dài.
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 질식시키다 ) : 숨통을 막거나 산소가 부족하게 하여 숨을 쉬지 못하게 하다. Động từ
🌏 LÀM CHO NGHẸT THỞ, LÀM CHO NGẠT THỞ: Làm cho thiếu ôxi hoặc tắc khí quản để không thể thở được.
ㅈㅅㅅㅋㄷ ( 존속시키다 ) : 어떤 대상을 그대로 있게 하거나 어떤 현상을 계속되게 하다. Động từ
🌏 LÀM CHO TIẾP TỤC TỒN TẠI, LÀM CHO SINH TỒN: Làm cho đối tượng nào đó vẫn còn nguyên hay hiện tượng nào đó vẫn được tiếp tục.

💕Start 지속시키다 🌾End

Start 지

지 End

Start 속

속 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Gọi điện thoại (15) • Thời tiết và mùa (101) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề xã hội (67) • Xem phim (105) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả tính cách (365) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Đời sống học đường (208) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thông tin địa lí (138) • Sở thích (103) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Tôn giáo (43) • Khí hậu (53) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả ngoại hình (97)