🌟 윽박지르다

คำกริยา  

1. 심하게 마구 눌러 기를 꺾다.

1. ตะคอก, ตะเบ็ง, ข่มเหง, กดขี่: ข่มเหงอย่างรุนแรงตามใจชอบจนทำร้ายจิตใจ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 부하를 윽박지르다.
    Crack under the load.
  • Google translate 아이를 윽박지르다.
    Crack a child.
  • Google translate 학생을 윽박지르다.
    Scold a student.
  • Google translate 고함치며 윽박지르다.
    Scream and roar.
  • Google translate 소리를 지르며 윽박지르다.
    Scream and roar.
  • Google translate 호통을 치며 윽박지르다.
    Roar with a roar.
  • Google translate 화를 내며 윽박지르다.
    Roar angrily.
  • Google translate 사장은 직원들에게 호통을 치며 윽박질렀다.
    The boss bawled at his employees.
  • Google translate 아이가 실수하자 엄마는 고함치며 윽박질렀다.
    When the child made a mistake, the mother screamed and screamed.
  • Google translate 우리 반 학생이 또 문제를 일으켜서 소리 지르며 혼냈어요.
    Another student in my class got into trouble and yelled at me.
    Google translate 너무 윽박지르지 마. 그러다가 애가 마음에 상처를 입는다.
    Don't be so intimidated. then the child gets hurt.

윽박지르다: bully; browbeat,やりこめる。しかりつける【叱りつける】,intimider, s'en prendre à,intimidar, amedrentar, atemorizar,يستأسد على,нам дарах, тас хорих,quát nạt, nạt nộ,ตะคอก, ตะเบ็ง, ข่มเหง, กดขี่,menyiksa, menekan,угрожать; запугивать,威胁,胁迫,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 윽박지르다 (윽빡찌르다) 윽박질러 (윽빡찔러) 윽박지르니 (윽빡찌르니)


🗣️ 윽박지르다 @ คำอธิบายความหมาย

💕Start 윽박지르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานอดิเรก (103) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ภาษา (160) การโทรศัพท์ (15) การสั่งอาหาร (132) ชีวิตในเกาหลี (16) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การเล่าความผิดพลาด (28) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมมวลชน (52) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ศาสนา (43) การนัดหมาย (4) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สื่อมวลชน (36) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การเมือง (149) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) จิตวิทยา (191) การอธิบายอาหาร (78) การบอกเวลา (82)