박 선수는 금메달은 고사하고 본선 진출에도 성공하지 못했다.
Park didn't even make it to the finals, let alone the gold medal.
집을 사기는 고사하고 셋집을 구하기도 어려운 지경이었다.
It was hard to find a house to rent, let alone buy one.
영수는 외국은 고사하고 제주도에도 가 본 적이 없다.
I have never been to jeju island, let alone to foreign countries.
그녀가 이번 시험에서 일 등은 고사하고 십 등 안에나 들 수 있을지 걱정이다.
I'm worried if she can get in the top 10 on this test, let alone work.
요즘 회사 사정이 어려워 상여금은 고사하고 월급도 제대로 받지 못하고 있다.
These days, the company's situation is so bad that it doesn't even get paid properly, let alone bonuses.
♔
벌써 도착하다니, 도대체 몇 시에 출발한 거야? 밥은 먹고 나왔어?
Arriving already, what time on earth did you leave? did you eat before you came out?
♕
아니. 새벽 다섯 시에 나오느라 밥은 고사하고 물 한 잔도 못 마셨어.
No. i was out at five in the morning, so i couldn't even drink a glass of water, let alone eat.
ㄱㅅㅎㄷ (
고소하다
)
: 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีรสชาติ, มีรสดี, รสหอมมัน, รสอร่อย: มีความรู้สึกของรสหรือกลิ่นที่เหมือนรสหรือกลิ่นที่ออกมาจากงาคั่วหรือขนมปังอบออกมาใหม่ ๆ
박 선수는 금메달은 고사하고 본선 진출에도 성공하지 못했다.
집을 사기는 고사하고 셋집을 구하기도 어려운 지경이었다.
