🔍
Search:
แก่
🌟
แก่
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
염산, 질산, 황산 등 물에 녹이면 수소 이온과 음이온으로 쉽게 나누어지는 산.
1
กรดแก่:
กรดที่แตกตัวได้ง่ายเป็นไอออนลบและไฮโดรเจนไอออนถ้าละลายในน้ำ เช่น กรดเกลือ กรดดินประสิว กรดกำมะถัน
-
คำชี้
-
1
어떤 행동의 영향을 받는 대상을 나타내는 조사.
1
ถึง, แก่:
คำชี้ที่แสดงผู้ที่รับอิทธิพลจากการกระทำใด ๆ
-
คำนาม
-
1
늙은 소나무.
1
ต้นสนแก่:
ต้นสนที่มีอายุมาก
-
คำนาม
-
1
진한 분홍색.
1
สีชมพูแก่:
สีชมพูเข้ม
-
คำนาม
-
1
신분이 낮은 늙은 남자.
1
ตาแก่, ลุง:
ผู้ชายแก่ที่มีสถานะต่ำ
-
☆
คำนาม
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 자기 이익만 생각하고 부끄러움을 모르는 사람.
1
คนเห็นแก่ตัว:
(คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนที่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตนและไม่รู้จักความอาย
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 조사.
1
แก่, ให้, กับ:
คำชี้ที่แสดงว่าเป็นเป้าหมายที่การกระทำใด ๆ ไปถึง
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사.
1
แก่, ให้, กับ:
คำชี้ที่แสดงเป้าหมายที่การกระทำใด ๆ ส่งผลกระทบ
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 미치는 대상임을 나타내는 조사.
1
แก่, ถึง, แด่:
คำชี้ที่แสดงว่าเป็นเป้าหมายที่การกระทำใด ๆ มีผลต่อ
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사.
1
แก่, ให้, กับ:
คำชี้ที่แสดงเป้าหมายที่การกระทำใดๆไปถึง
-
คำคุุณศัพท์
-
1
시설이나 물건 등이 오래되고 낡다.
1
เก่า, เก่าแก่:
สิ่งอำนวยความสะดวกหรือสิ่งของ เป็นต้น เก่าแก่และมีอายุยาวนาน
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 영향을 미치는 대상임을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
1
แก่..., กับ...:
คำชี้ที่ใช้เมื่อแสดงโดยเน้นย้ำว่าเป็นเป้าหมายที่การกระทำใดๆมีอิทธิพลต่อ
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 영향을 미치는 대상임을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
1
แก่..., กับ...:
คำชี้ที่ใช้เมื่อแสดงโดยเน้นย้ำว่าเป็นเป้าหมายที่การกระทำใดๆมีอิทธิพลต่อ
-
คำนาม
-
1
늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
1
วัยชรา, วัยแก่:
วัยที่แก่สรีระจึงอ่อนแอและสมรรถภาพถดถอยลง
-
คำชี้
-
1
어떤 행동이 영향을 미치는 대상임을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
1
ถึง..., แก่...:
คำชี้ที่ใช้เมื่อแสดงการเน้นย้ำว่าเป็นเป้าหมายที่การกระทำใด ๆ ส่งผลให้
-
คำกริยา
-
1
웃어른이 죽다.
1
ถึงแก่อนิจกรรม:
ผู้อาวุโสเสียชีวิต
-
หน่วยคำเติม
-
1
'매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
1
...เข้ม, ...แก่:
อุปสรรคที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'อย่างเข้มและชัดเจนเป็นอย่างมาก'
-
☆
คำนาม
-
1
고혈압, 당뇨병, 동맥 경화증 등 중년 이후의 사람들에게 생기는 여러 가지 병.
1
โรคชรา, โรคคนแก่:
โรคนานาชนิดที่เกิดขึ้นกับผู้คนหลังจากวัยกลางคน เช่น ความดันโลหิตสูง โรคเบาหวาน ภาวะหลอดเลือดแดงแข็ง เป็นต้น
-
คำกริยา
-
1
열매 등이 완전히 익다.
1
สุก, งอม, แก่:
พืชผล เป็นต้น ได้สุกเต็มที่แล้ว
-
2
음식을 완전히 익히다.
2
สุก:
ทำให้อาหารสุกเต็มที่
-
☆☆
คำนาม
-
1
가장 중심이 되거나 중요한 부분.
1
แกน, แก่น, ใจกลาง:
ส่วนที่สำคัญหรือที่ได้เป็นใจกลางที่สุด
🌟
แก่
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
-
1.
어떤 소식이 누구에게 알려지다.
1.
(ป.ต.)เข้าหู ; บอกข่าว, ส่งข่าว:
ข่าวใดเป็นที่ได้รู้แก่ใคร
-
คำนาม
-
1.
병을 옮기거나 다른 생물에게 해를 끼치는 미생물을 죽이는 약.
1.
ยาฆ่าเชื้อ:
ยาฆ่าเชื้อจุลินทรีย์ที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่สิ่งมีชีวิตอื่น ๆ หรือที่แพร่เชื้อโรค
-
-
1.
말이 들을 가치가 있다.
1.
(ป.ต.)คำพูดเหมือนกับคำพูด ; พูดดี, พูดน่าฟัง:
คำพูดที่มีค่าแก่การฟัง
-
คำวิเศษณ์
-
1.
마음이나 행동이 정성스럽고 친절하며 다정하게.
1.
อย่างใจดี, อย่างเมตตากรุณา, อย่างเอาใจใส่:
จิตใจหรือการกระทำที่ทำอย่างเอาใจใส่ ใจดีและมีน้ำใจ
-
2.
일이나 살림을 착실하고 실속 있게 하여 빈틈이 없게.
2.
อย่างประหยัด, อย่างอดออม:
ทำงานหรือหาเลี้ยงชีพอย่างจริงจังและมีแก่นสารโดยที่ไม่มีข้อบกพร่อง
-
-
1.
남에게 피해를 준 사람은 마음이 불안하지만 피해를 당한 사람은 오히려 마음이 편하다.
1.
(ป.ต.)แม้คนที่ตีนั้นงอขานอนแต่คนที่ถูกตีกลับยืดขานอน ; แพ้เป็นพระชนะเป็นมาร:
คนที่ทำความเดือดร้อนให้แก่ผู้อื่นจะไม่สงบสุขใจ แต่คนที่ได้รับความเสียหายกลับจะสงบสุขใจ
-
คำนาม
-
1.
어떤 사연이나 의견을 적어 임금에게 올리는 글.
1.
ซังโซมุน:
การทูลเกล้า ฯ ถวายฎีกา; หนังสือถวายฎีกา : ข้อความที่เขียนเรื่องราวหรือความคิดเห็นใด ๆ และถวายแก่กษัตริย์
-
คำกริยา
-
1.
어떤 사연이나 의견을 글로 적어 임금에게 올리다.
1.
ทูลเกล้า ฯ ถวายฎีกา:
เขียนเรื่องราวหรือความคิดเห็นใด ๆ เป็นลายลักษณ์อักษรและถวายแก่กษัตริย์
-
คำนาม
-
1.
죽음에 이르게 할 정도의 많은 양.
1.
ปริมาณมากที่ทำให้ถึงตาย:
ปริมาณมากในระดับที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายได้
-
☆
คำนาม
-
1.
늙은 뒤.
1.
หลังวัยชรา, หลังเข้าสู่วัยชรา:
หลังจากที่แก่ลง
-
คำนาม
-
1.
(옛날에) 나라에서 관리들에게 봉급으로 주던 곡식이나 옷감 또는 돈.
1.
เงินเดือน, ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน, ค่าแรง:
(ในอดีต)เงิน สิ่งทอหรือธัญพืชที่ประเทศเคยให้เป็นเงินค่าจ้างแก่ขุนนาง
-
คำนาม
-
1.
관광객을 태우고 운행하는 버스.
1.
รถโดยสารนำเที่ยว:
รถโดยสารที่ให้บริการแก่นักท่องเที่ยว
-
คำนาม
-
1.
어떤 사람의 공적을 평가하여 그에 알맞은 상을 줌.
1.
การตอบแทนคุณงามความดี, การตอบแทนความดีความชอบ:
การมอบรางวัลที่เหมาะสมแก่บุคคลใด ๆ ที่ทำคุณงามความดี
-
☆
คำนาม
-
1.
의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설.
1.
บ้านพักคนชรา, สถานสงเคราะห์คนชรา:
สถานที่อำนวยความสะดวกที่เลี้ยงดูคนแก่ที่ไม่มีที่พึ่งพิง
-
วิภัตติปัจจัย
-
1.
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
1.
...นะ:
(ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างธรรมดา)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการที่ผู้พูดทำสิ่งที่ตนเองรู้อยู่ให้เป็นภววิสัยแล้วถ่ายทอดแก่ผู้ฟัง
-
None
-
1.
(아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
1.
บอกว่า...นี่, บอกว่า...นะเนี่ย, บอกว่า...เลยนะ, บอกว่า...นะ:
(ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่ใช้เมื่อถ่ายทอดสิ่งที่เพิ่งรู้มาแก่ผู้ฟังโดยใส่การอุทานเข้าไปด้วย
-
คำกริยา
-
1.
서로 의견을 주고받다.
1.
ปรึกษาหารือ, ปรึกษา, หารือ, ขอความเห็น:
รับฟังและแสดงความคิดเห็นแก่กัน
-
☆☆
คำนาม
-
1.
한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다.
1.
ซ็อล:
วันขึ้นปีใหม่ของเกาหลี; วันตรุษเกาหลี : หนึ่งในวันเทศกาลของประเทศเกาหลี ได้แก่วันที่ 1 เดือนอ้ายตามปฏิทินจันทรคติซึ่งเป็นวันรวมญาติและคนในครอบครัวเพื่อเซ่นไหว้บรรพบุรุษในตอนเช้าและคำนับผู้ใหญ่ มีการรับประทานต็อกกุก เล่นการละเล่นพื้นบ้านดังเช่น ยุด กระโดดไม้กระดานหก ว่าว เป็นต้น ด้วย
-
2.
음력설과 양력설을 통틀어 이르는 말.
2.
ปีใหม่:
คำที่ใช้เรียกทั้งปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติและสุริยคติ
-
คำนาม
-
1.
오세아니아 대륙의 동남쪽에 있는 섬나라. 주요 생산물로는 양모와 유제품 등이 있다. 주요 언어는 영어와 마오리어이고 수도는 웰링턴이다.
1.
นิวซีแลนด์, ประเทศนิวซีแลนด์:
ประเทศเกาะตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปโอเชียเนีย ผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ ได้แก่ ขนแกะและผลิตภัณฑ์นม เป็นต้น ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่ คือ ภาษาอังกฤษและภาษาเมารี เมืองหลวง คือ เวลลิงตัน
-
คำนาม
-
1.
늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
1.
วัยชรา, วัยแก่:
วัยที่แก่สรีระจึงอ่อนแอและสมรรถภาพถดถอยลง
-
คำนาม
-
1.
성적을 ‘수’, ‘우’, ‘미’, ‘양’, ‘가’의 다섯 등급으로 나눌 때 가장 높은 등급.
1.
ดีเลิศ, ยอดเยี่ยม, ดีเยี่ยม:
ระดับชั้นที่สูงสุดในการแบ่งระดับคะแนนตามลำดับทั้ง 5 ได้แก่ ซู(ดีเลิศ) อู(ดี) มี(พอใช้) ยัง(แย่) กา(แย่มาก)
