🌟 너덜너덜하다
Tính từ
1. 해지거나 찢어진 여러 가닥이 자꾸 흔들리며 늘어져 있다.
1. PHẤP PHỚI, PHẦN PHẬT, LẤT PHẤT: Bị rách hoặc cũ mòn thành nhiều mảnh, liên tục đung đưa và rủ xuống.
-
너덜너덜한 모습.
A ragged figure. -
너덜너덜한 상태.
A ragged state. -
너덜너덜한 외투.
A ragged coat. -
너덜너덜한 책갈피.
Ragged bookmarks. -
너덜너덜한 표지.
A ragged cover. -
너덜너덜한 책에는 오랫동안 열심히 공부한 승규의 흔적이 있었다.
The ragged book had traces of seung-gyu, who had studied hard for a long time. -
석 달 만에 나타난 그는 수척해진 얼굴로 너덜너덜한 외투를 걸치고 있었다.
Appearing in three months, he was wearing a ragged overcoat with a gaunt face. -
♔
식물이 많이 자란 것 같네요.
Looks like you've grown a lot.
♕
그런데 이파리가 너덜너덜해서 한 번 다듬어 줘야겠어요.
But the leaves are worn out, so i'll have to trim them.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 너덜너덜하다 (
너덜러덜하다) • 너덜너덜한 (너덜러덜한) • 너덜너덜하여 (너덜러덜하여) 너덜너덜해 (너덜러덜해) • 너덜너덜하니 (너덜러덜하니) • 너덜너덜합니다 (너덜러덜함니다)
📚 Từ phái sinh: • 너덜너덜: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리는 모양.
• Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa ẩm thực (104) • Lịch sử (92) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa đại chúng (82) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Xem phim (105) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Hẹn (4) • Chế độ xã hội (81) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (76) • Ngôn luận (36) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả vị trí (70) • Tìm đường (20) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sức khỏe (155) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)
