🌟 대화재 (大火災 )
Danh từ
1. 큰 불.
1. ĐẠI HỎA HOẠN, TRẬN CHÁY LỚN: Trận cháy lớn.
-
대화재가 나다.
Fire breaks out. -
대화재가 발생하다.
A conflagration occurs. -
대화재가 생기다.
A conflagration occurs. -
대화재를 진압하다.
Put down the conflagration. -
대화재를 진화하다.
Evolve the conflagration. -
봄, 가을에는 공기가 건조하고 강풍이 불어 대화재의 위험이 있으니 항상 조심해야 한다.
In spring and autumn, the air is dry and strong, so there is a danger of fire, so be careful at all times. -
어젯밤 재래시장에서 방화범의 소행으로 보이는 대화재가 발생해서 상인들이 긴급 대피했다.
Last night, a conflagration apparently responsible for arsonists broke out at a traditional market, prompting traders to evacuate. -
이 대화재는 오 일간 계속되며 만 채가 넘는 가옥이 불탔지만 사망자는 아홉 명에 그쳐 세계인들을 놀라게 했다.
The conflagration continued for five days, surprising the world with more than 10,000 homes being burned, but only nine people died. -
♔
한밤중에 웬 소방차가 이렇게 많이 출동했어?
Why are so many fire engines in the middle of the night?
♕
근처 건물에서 대화재가 발생했대.
There's a fire in a nearby building.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 대화재 (
대ː화재)
🌷 ㄷㅎㅈ: Initial sound 대화재
-
ㄷㅎㅈ (
대항전
)
: 운동 경기에서 서로 맞서서 승부를 겨루는 시합.
Danh từ
🌏 CUỘC THI ĐẤU, CUỘC SO TÀI: Trận đấu mà các bên đối đầu nhau để tranh thắng bại (chủ yếu trong các cuộc thi đấu thể thao). -
ㄷㅎㅈ (
대회장
)
: 대회가 열리는 장소.
Danh từ
🌏 KHU VỰC ĐẠI HỘI: Nơi diễn ra đại hội. -
ㄷㅎㅈ (
대행진
)
: 어떤 것을 기념하기 위해서나 어떤 목적을 이루기 위해서 단체가 벌이는 큰 규모의 행진.
Danh từ
🌏 CUỘC DIỄU HÀNH LỚN, ĐẠI DIỄU HÀNH: Cuộc diễu hành với quy mô lớn nhằm kỉ niệm việc nào đó hoặc nhằm đạt được một mục đích nào đó. -
ㄷㅎㅈ (
도회지
)
: 사람이 많이 살고 상공업이 발달한 번화한 지역.
Danh từ
🌏 VÙNG ĐẤT PHỒN HOA ĐÔ HỘI: Khu vực phồn hoa có nhiều người sống và công thương nghiệp phát triển. -
ㄷㅎㅈ (
다한증
)
: 온몸이나 몸의 일부분에 땀이 지나치게 많이 나는 증상.
Danh từ
🌏 CHỨNG RA NHIỀU MỒ HÔI, CHỨNG TĂNG TIẾT MỒ HÔI: Chứng bệnh mồ hôi tiết ra quá nhiều ở một phần hay toàn bộ cơ thể. -
ㄷㅎㅈ (
대학자
)
: 학식이 아주 뛰어나고 훌륭한 학자.
Danh từ
🌏 HỌC GIẢ ƯU TÚ, NHÀ KHOA HỌC ƯU TÚ: Nhà khoa học tài ba và uyên bác trong nghiên cứu. -
ㄷㅎㅈ (
도화지
)
: 그림을 그리는 데 쓰는 종이.
Danh từ
🌏 GIẤY ĐỒ HỌA, GIẤY VẼ: Giấy dùng để vẽ tranh. -
ㄷㅎㅈ (
도회적
)
: 풍기는 분위기가 도시에서 사는 듯한 것.
Danh từ
🌏 TÍNH PHỒN HOA ĐÔ HỘI: Phong độ bầu không khí như sống ở đô thị. -
ㄷㅎㅈ (
다혈질
)
: 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.
Danh từ
🌏 SỰ NÓNG NẢY: Tính cách gấp gáp,dễ nhạy cảm với những kích ứng, dễ bị hưng phấn. -
ㄷㅎㅈ (
대화재
)
: 큰 불.
Danh từ
🌏 ĐẠI HỎA HOẠN, TRẬN CHÁY LỚN: Trận cháy lớn. -
ㄷㅎㅈ (
동화집
)
: 어린이를 위해 지은 이야기를 모아 엮은 책.
Danh từ
🌏 TẬP TRUYỆN THIẾU NHI: Sách tập hợp những truyện sáng tác cho trẻ em. -
ㄷㅎㅈ (
도회적
)
: 풍기는 분위기가 도시에서 사는 듯한.
Định từ
🌏 MANG TÍNH PHỒN HOA ĐÔ HỘI: Phong độ bầu không khí như sống ở đô thị.
• Gọi điện thoại (15) • Việc nhà (48) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giáo dục (151) • Sở thích (103) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Ngôn luận (36) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Ngôn ngữ (160) • Triết học, luân lí (86) • Thông tin địa lí (138) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tâm lí (191) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Hẹn (4) • Khí hậu (53) • Giải thích món ăn (78) • Chào hỏi (17) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52)
