🌟 비밀스레 (祕密 스레)

Phó từ

1. 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있게.

1. MỘT CÁCH BÍ MẬT: Một cách có vẻ giấu giếm cái gì đó và không muốn để lộ ra bên ngoài.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

비밀스레 간직하다.
Keep it secret.
비밀스레 대화하다.
Have a secret conversation.
비밀스레 이야기하다.
Talk in secret.
비밀스레 일을 하다.
Work secretly.
비밀스레 전개되다.
Deploys secretly.
비밀스레 전수되다.
Pass on secretly.
나는 둘이 비밀스레 나누는 이야기를 몰래 엿들었다.
I overheard a secret conversation between the two.
유민이는 비밀스레 쓰고 있던 일기를 엄마가 읽었다는 사실에 몹시 화가 났다.
Yumin was furious that her mother had read the diary she was writing secretly.
♔ 승규랑 지수가 몰래 연애하는 것 같아.
Seunghyu and jisoo seem to be secretly dating.
♕ 맞아, 나도 둘이 편지를 비밀스레 주고받는 걸 우연히 본 적이 있어.
Yeah, i happened to see you two secretly exchanging letters.

비밀스레: secretly; in secret,こっそり。ないみつに【内密に】。ひみつりに【秘密裏に】,secrètement,secretamente,سرّيا,нууцаар, битүүлгээр,một cách bí mật,อย่างลับ ๆ, เป็นความลับ,rahasia, secara rahasia,секретно; тайно; скрыто; засекреченно; таинственно,秘密地,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 비밀스레 (비ː밀스레)
📚 Từ phái sinh: • 비밀스럽다(祕密스럽다): 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있다.

🌷 ㅂㅁㅅㄹ: Initial sound 비밀스레

ㅂㅁㅅㄹ ( 비밀스레 ) : 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH BÍ MẬT: Một cách có vẻ giấu giếm cái gì đó và không muốn để lộ ra bên ngoài.
ㅂㅁㅅㄹ ( 볼멘소리 ) : 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투. Danh từ
🌏 LỜI CÁU GẮT: Lời nói cọc cằn, thô lỗ khi giận dỗi hay bực dọc.
ㅂㅁㅅㄹ ( 불만스레 ) : 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH BẤT MÃN: Một cách có cảm giác không tốt vì không vừa lòng.

💕Start 비밀스레 🌾End

Start 비

비 End

Start 밀

밀 End

Start 스

스 End

Start 레

레 End

📚 thể loại

• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả ngoại hình (97) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (52) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả trang phục (110) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Ngôn ngữ (160) • Diễn tả vị trí (70) • Nghệ thuật (23) • Sức khỏe (155) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chào hỏi (17) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Lịch sử (92) • Nghệ thuật (76)