🌟 삼강오륜 (三綱五倫)
Danh từ
1. 유교의 도덕 사상에서, 기본이 되는 세 가지 규범과 마땅히 지켜야 할 다섯 가지 도리.
1. TAM CƯƠNG NGŨ THƯỜNG: Ba quy phạm trở thành nền tảng và năm đạo lý đương nhiên phải giữ gìn trong tư tưởng đạo đức của Nho giáo.
-
삼강오륜의 덕목.
The virtues of the three rivers five rings. -
삼강오륜을 부정하다.
Deny the three rivers five rings. -
삼강오륜을 중시하다.
Value the five rings of the three rivers. -
삼강오륜을 지키다.
Observe the five rings of the three rivers. -
삼강오륜에 어긋나다.
Go against the five rings of the three rivers. -
조선 시대의 학자인 그는 삼강오륜을 가장 중시하여 학문의 근간으로 삼았다.
A scholar of the joseon dynasty, he valued samgang oryun the most and made it the foundation of his studies. -
그녀는 엄한 아버지 밑에서 삼강오륜의 덕목을 배우며 자랐다.
She grew up under her strict father, learning the virtues of the three rivers and five rings.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 삼강오륜 (
삼강오륜)📚 Annotation: 군위신강, 부위자강, 부위부강과 부자유친, 군신유의, 부부유별, 장유유서, 붕우유신을 통틀어 이른다.
🌷 ㅅㄱㅇㄹ: Initial sound 삼강오륜
-
ㅅㄱㅇㄹ (
삼강오륜
)
: 유교의 도덕 사상에서, 기본이 되는 세 가지 규범과 마땅히 지켜야 할 다섯 가지 도리.
Danh từ
🌏 TAM CƯƠNG NGŨ THƯỜNG: Ba quy phạm trở thành nền tảng và năm đạo lý đương nhiên phải giữ gìn trong tư tưởng đạo đức của Nho giáo.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Gọi món (132) • Lịch sử (92) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giáo dục (151) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sức khỏe (155) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Tìm đường (20) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thời gian (82) • Giải thích món ăn (78) • Tôn giáo (43) • Chế độ xã hội (81) • Du lịch (98) • Cách nói ngày tháng (59) • Khí hậu (53) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Xem phim (105)
