🌟 소낙비
Danh từ
1. 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
1. CƠN MƯA RÀO: Mưa bỗng nhiên rơi mạnh rồi lại tạnh ngay.
-
한여름 소낙비.
Midsummer shower. -
소낙비가 그치다.
The rain stops. -
소낙비가 내리다.
Small rain falls. -
소낙비가 내리치다.
A shower of rain falls. -
소낙비가 멈추다.
Small rain stops. -
소낙비가 쏟아지다.
Small rainfalls. -
소낙비가 오다.
Small rain comes. -
소낙비가 퍼붓다.
It's pouring down. -
푹푹 찌는 더운 여름에 갑작스럽게 내리는 소낙비는 더위까지 시원하게 씻어 주는 듯하다.
A sudden shower in a scorching summer seems to give a cool wash to the heat. -
천둥 번개를 동반한 소낙비가 무섭게 내리자 방에서 혼자 잠을 자던 아이는 놀라 울기 시작했다.
The child, who was sleeping alone in the room, began to cry in amazement when the shower of thunder and lightning came down frightfully. -
♔
휴, 비가 언제쯤 그칠까?
Hugh, when will the rain stop?
♕
걱정 마. 소낙비 같으니 곧 그칠 거야.
Don't worry. it's like a shower, so it'll stop soon.
Từ đồng nghĩa
소나기: 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비., (비유적으로) 갑자기 계속 퍼붓는 것.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 소낙비 (
소낙삐)
🌷 ㅅㄴㅂ: Initial sound 소낙비
-
ㅅㄴㅂ (
소낙비
)
: 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
Danh từ
🌏 CƠN MƯA RÀO: Mưa bỗng nhiên rơi mạnh rồi lại tạnh ngay. -
ㅅㄴㅂ (
숙녀복
)
: 성인 여자들이 입는 정장.
Danh từ
🌏 QUẦN ÁO PHỤ NỮ: Quần áo trang trọng cho phụ nữ. -
ㅅㄴㅂ (
수뇌부
)
: 조직이나 단체에서 가장 중요한 지위에 있는 사람들.
Danh từ
🌏 BỘ MÁY ĐẦU NÃO, BỘ MÁY LÃNH ĐẠO: Những người có vị trí quan trọng nhất trong tổ chức hay đoàn thể. -
ㅅㄴㅂ (
성냥불
)
: 성냥으로 켠 불.
Danh từ
🌏 LỬA DIÊM: Lửa được đốt bởi diêm.
• Triết học, luân lí (86) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề môi trường (226) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sở thích (103) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tìm đường (20) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giải thích món ăn (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tâm lí (191) • Chế độ xã hội (81) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả trang phục (110) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Hẹn (4) • Chính trị (149) • Diễn tả tính cách (365) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (255)
