🌟 스파이 (spy)
Danh từ
1. 어떤 국가나 단체의 비밀이나 상황, 정보를 몰래 알아내거나 빼내어 다른 국가나 단체에 제공하는 사람.
1. ĐIỆP VIÊN, GIÁN ĐIỆP: Người tìm hiểu một cách lén lút bí mật hay tình hình của quốc gia hay tổ chức nào đó và cung cấp thông tin cho quốc gia hay tổ chức khác.
-
산업 스파이.
Industrial espionage. -
스파이 노릇.
Being a spy. -
스파이 영화.
Spy movies. -
스파이가 잡히다.
Spy gets caught. -
스파이를 보내다.
Send a spy. -
스파이로 활동하다.
To act as a spy. -
만일 군사 기밀이 스파이 등을 통해 적국에 알려지면 우리나라의 안보가 위협을 받게 된다.
The nation's security is threatened if military secrets are disclosed to the enemy through spies or other means. -
한 정부 조직의 비밀 요원을 주인공으로 하는 이 시리즈는 전형적인 스파이 영화이다.
The series featuring secret agents from a government organization is a typical spy film. -
♔
요즘은 경쟁 업체에 사람을 심어서 기술을 빼내는 양심 없는 회사들도 많더군.
These days, there are a lot of companies that don't have a conscience to plant people in their competitors and steal technology.
♕
맞아요. 회사에 다니다가 몇 달 만에 그만두는 직원이 있으면 산업 스파이가 아닌지 의심하게 돼요.
That's right. if you have an employee who works for a company and quit in a few months, you suspect that he is an industrial spy.
Từ đồng nghĩa
간첩(間諜): 한 나라나 단체의 비밀 정보를 알아내어 다른 나라나 단체에 넘겨주는 일을 …
Từ đồng nghĩa
첩자(諜者): 다른 나라나 단체의 비밀스러운 정보를 알아내어 자신의 나라나 단체에 넘겨주…
🗣️ 스파이 (spy) @ Ví dụ cụ thể
- 승규는 우리를 배신하고 상대편의 스파이 노릇을 하고 있었다. [배신하다 (背信하다)]
- 맞아. 스파이 영화의 계보를 잇는 명작이야! [계보 (系譜)]
- 김 부장은 스파이 누명을 쓰고 회사에서 해고를 당했다. [쓰다]
🌷 ㅅㅍㅇ: Initial sound 스파이
-
ㅅㅍㅇ (
살풀이
)
: 나쁜 기운을 물리치거나 죽은 사람의 한을 달래려고 하는 굿.
Danh từ
🌏 SALPULI; LỄ LÊN ĐỒNG: Lễ cúng để xua đuổi điềm xấu hoặc xoa dịu nỗi hận của người chết. -
ㅅㅍㅇ (
샴페인
)
: 프랑스의 샹파뉴 지방에서 만드는, 탄산가스가 들어 있고 상쾌한 맛이 나며 색깔이 없는 포도주.
Danh từ
🌏 RƯỢU SÂM PANH: Rượu nho không màu, có ga và có hương vị tươi mát. -
ㅅㅍㅇ (
스페인
)
: 남유럽의 서쪽에 있는 나라. 농업과 어업, 관광 산업이 발달했다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 마드리드이다.
Danh từ
🌏 TÂY BAN NHA: Quốc gia ở phía Tây của Nam Âu, phát triển nông nghiệp, ngư nghiệp và du lịch. Ngôn ngữ chung là tiếng Espađa, thủ đô là Madrid. -
ㅅㅍㅇ (
스파이
)
: 어떤 국가나 단체의 비밀이나 상황, 정보를 몰래 알아내거나 빼내어 다른 국가나 단체에 제공하는 사람.
Danh từ
🌏 ĐIỆP VIÊN, GIÁN ĐIỆP: Người tìm hiểu một cách lén lút bí mật hay tình hình của quốc gia hay tổ chức nào đó và cung cấp thông tin cho quốc gia hay tổ chức khác. -
ㅅㅍㅇ (
산파역
)
: 산모가 아기를 잘 낳을 수 있도록 도와주며 아기를 받는 역할. 또는 그런 역할을 하는 사람.
Danh từ
🌏 VAI TRÒ BÀ ĐỠ, BÀ ĐỠ: Vai trò giúp đỡ để sản phụ có thể đẻ em bé thuận lợi và đỡ lấy em bé. Hoặc người đóng vai trò như vậy.
• Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (78) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sở thích (103) • Vấn đề xã hội (67) • Xem phim (105) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tâm lí (191) • Văn hóa đại chúng (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Gọi món (132) • Du lịch (98) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Nghệ thuật (76) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giải thích món ăn (119) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (23) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Mối quan hệ con người (52)
