🌟 엿장수
Danh từ
1. 엿을 파는 사람.
1. NGƯỜI BÁN KẸO MẠCH NHA (KẸO KÉO): Người đi bán kẹo mạch nha (kẹo kéo) rong.
-
엿장수의 가위질.
Scissors of a taffy. -
엿장수가 오다.
Taffy comes. -
엿장수는 목에 엿판을 메고 하루 종일 시장을 돌며 엿을 팔았다.
The taffy seller, with a taffy round his neck, went round the market all day long and sold taffy. -
아이들은 일주일에 한 번 마을에 엿장수가 오는 날을 손꼽아 기다린다.
Children look forward to the day when the taffy comes to town once a week. -
♔
어디서 시끄러운 가위질 소리가 들리네.
I hear a loud scissor coming from somewhere.
♕
동네에 엿장수가 온 모양이야.
Looks like a taffy seller's in town.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 엿장수 (
엳짱수)
🗣️ 엿장수 @ Ví dụ cụ thể
- 엿장수 아저씨는 흥겨운 뽕짝을 크게 틀어 놓고 사람들을 끌어모았다. [뽕짝]
- 아무리 혼자 하는 일이라지만 너무 엿장수 마음대로 아냐? [엿장수 마음대로[맘대로]]
🌷 ㅇㅈㅅ: Initial sound 엿장수
-
ㅇㅈㅅ (
운전사
)
: 기계나 자동차 등의 운전을 직업으로 하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TÀI XẾ, LÁI XE: Người làm nghề lái xe hay máy móc.
• Nghệ thuật (76) • Mua sắm (99) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Lịch sử (92) • Diễn tả vị trí (70) • Tâm lí (191) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Triết học, luân lí (86) • Sở thích (103) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tìm đường (20) • Khí hậu (53) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả trang phục (110) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xem phim (105) • Chính trị (149) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41)
