🌟 수묵 (水墨)
Danh từ
1. 빛이 엷은 먹물.
1. MỰC NƯỚC: Nước mực có màu nhạt.
-
수묵이 들다.
Increase ink. -
수묵이 번지다.
The ink smears. -
수묵을 바르다.
Apply ink. -
수묵을 섞다.
Mix the ink. -
수묵을 풀다.
Undo ink. -
그는 한복에 먹물로 수묵을 들여서 무늬를 새겼다.
He put ink in the hanbok with ink and carved patterns. -
먹으로 그린 그림에 물을 쏟아 버려서 수묵 다 번졌다.
Water was spilled on the ink-painted painting and the ink was all over.
2. 먹으로 진하고 연한 효과를 내어 그린 그림.
2. TRANH THỦY MẶC: Tranh vẽ tạo hiệu quả đậm nhạt bằng mực.
-
수묵 기법.
Ink-and-wash technique. -
수묵이 걸리다.
Be struck by ink. -
수묵을 감상하다.
Appreciate ink. -
수묵을 걸다.
Hang ink. -
수묵을 그리다.
Draw ink. -
수묵을 전시하다.
Display ink. -
그는 눈 내린 겨울 산의 풍경을 수묵으로 그렸다.
He painted the scenery of the snowy winter mountains with ink. -
할아버지는 난을 바라보시더니 먹을 갈아 수묵을 그리셨다.
Grandfather looked at the orchid and drew ground ink. -
♔
김 화백의 수묵은 감동 그 자체예요.
Painter kim's ink is just touching.
♕
맞아요. 한국화 중 최고예요.
That's right. it's the best korean painting.
Từ đồng nghĩa
수묵화(水墨畫): 먹으로 진하고 연한 효과를 내어 그린 그림.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수묵 (
수묵) • 수묵이 (수무기) • 수묵도 (수묵또) • 수묵만 (수뭉만)
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 수묵
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
Số từ
🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
Số từ
🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
Định từ
🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
Định từ
🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.
• Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (78) • Giải thích món ăn (119) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn luận (36) • Sở thích (103) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Triết học, luân lí (86) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Mua sắm (99) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chào hỏi (17) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt công sở (197) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chế độ xã hội (81) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Việc nhà (48) • Cuối tuần và kì nghỉ (47)
