🔍 Search: BƠM

• 펌프 (pump) Danh từ
  • 1 압력을 이용해 액체나 기체를 빨아올리거나 이동시키는 기계.
    1 MÁY BƠM, BƠM: Máy dùng áp lực để hút hoặc làm di chuyển không khí hay chất lỏng.
• 양수기 (揚水機) Danh từ
  • 1 물을 퍼 올리는 기계.
    1 MÁY BƠM NƯỚC: Máy hút nước lên.
• 긷다 Động từ
  • 1 우물이나 샘에서 물을 떠내거나 그릇에 받다.
    1 KÉO, BƠM, MÚC: Lấy nước từ giếng hoặc suối lên hoặc hứng vào dụng cụ chứa đựng...
• 자아내다 Động từ
  • 1 물레나 기계로 실을 뽑아내다.
    1 THÁO RA: Lấy chỉ ra bằng máy hay con quay.
  • 2 기계로 물 등을 흘러나오게 하다.
    2 BƠM RA: Làm cho nước… chảy ra bằng máy.
  • 3 어떤 감정이나 생각, 느낌 등이 저절로 생기거나 나오도록 일으키다.
    3 KHƠI DẬY: Khơi dậy tình cảm, suy nghĩ hay cảm giác nào đó hiện ra, trỗi dậy một cách tự nhiên.
• 주사기 (注射器) Danh từ
  • 1 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 넣는 데 쓰는 기구.
    1 ỐNG TIÊM, BƠM KIM TIÊM, ỐNG XI LANH TIÊM: Dụng cụ dùng để cho thuốc nước ở thể lỏng vào cơ thể của người hay động vật.
• 양수 (揚水) Danh từ
  • 1 물을 위로 퍼 올림. 또는 그 물.
    1 (SỰ) DẪN NƯỚC LÊN, ĐẨY NƯỚC LÊN, NƯỚC BƠM: Việc đưa nước lên cao. Hoặc nước đó.
• 투여 (投與) Danh từ
  • 1 약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사함.
    1 SỰ CHO UỐNG THUỐC, SỰ CHO TIÊM THUỐC: Việc cho thuốc hoặc tiêm thuốc cho người nào đó.
  • 2 어떤 일에 돈이나 노력을 들임.
    2 NÉM VÀO, BƠM VÀO, DỐC VÀO: Bỏ tiền hoặc nỗ lực vào việc nào đó.

• 튜브 (tube) Danh từ
  • 1. 약이나 치약, 물감 등을 넣고 짜내어 쓰는 용기.
    1. TUÝP, ỐNG, LỌ: Đồ đựng để thuốc hay kem đánh răng, màu nước vào rồi bóp ra dùng.
  • 2. 자동차나 자전거 등의 고무 타이어에 바람을 채우는 고무로 된 관.
    2. LỐP, RUỘT (XE): Ống tròn được làm bằng cao su có bơm hơi vào bánh cao su của ô tô hay xe đạp.
  • 3. 수영할 때 사용하는 것으로, 타이어처럼 생겼는데 가운데 구멍이 뚫려 있고 공기를 넣게 되어 있는 물건.
    3. PHAO: Đồ vật trông giống như bánh xe, ở giữa có lỗ và được bơm không khí, sử dụng khi bơi.
• 수은주 (水銀柱) Danh từ
  • 1. 수은 온도계나 수은 기압계에서, 수은으로 채워져 있어 온도나 기압을 나타내는 기둥 모양의 부분.
    1. CỘT THỦY NGÂN: Bộ phận của nhiệt kế thủy ngân hay khí áp kế thủy ngân, có hình dạng thẳng đứng biểu thị nhiệt độ hoặc khí áp vì được bơm đầy thủy ngân ở trong đó.
• 고무보트 (고무 boat) Danh từ
  • 1. 고무로 형태를 만들고 안에 공기를 넣어 물에 띄우는 배.
    1. THUYỀN CAO SU: Loại thuyền làm bằng cao su, bơm không khí vào rồi thả đi dưới nước.
• 사인펜 (▼sign pen) Danh từ
  • 1. 섬유로 만든 심에 잉크를 적셔 만든 필기도구.
    1. BÚT MÁY: Dụng cụ ghi chép có bơm mực vào ruột làm bằng sợi dệt.
• 탕 (湯) Danh từ
  • 1. 온천이나 목욕탕 등의 시설.
    1. BỒN TẮM, BỂ TẮM: Thiết bị ở khu suối nước nóng hoặc phòng tắm công cộng.
  • 2. 목욕탕 안에 물을 채워 놓은 곳.
    2. BỒN TẮM, BỀ TẮM: Nơi được bơm nước đầy vào bên trong ở phòng tắm công cộng.
• 스포이트 (spuit) Danh từ
  • 1. 적은 양의 액체를 옮겨 넣을 때 쓰는, 위쪽에 고무주머니가 달린 유리관.
    1. ỐNG TIÊM: Ống thủy tinh được gắn túi cao su ở phía trên dùng để bơm chất lỏng lượng ít.
• 수은등 (水銀燈) Danh từ
  • 1. 유리관 속에 수은 증기를 넣어 만든 전등.
    1. ĐÈN THỦY NGÂN: Bóng đèn được bơm hơi thủy ngân vào bên trong ống thủy tinh.