🌟 가책되다 (呵責 되다)

动词

1. 자기나 남의 잘못에 대하여 꾸짖음을 받다.

1. 被谴责: 自己或别人因错误而受到责备。

🗣️ 配例:

가책되는 일.
Pitiful work.
잘못이 가책되다.
Be condemned to a fault.
마음에 가책되다.
Feel bitter in one's heart aches.
양심에 가책되다.
Be pained with conscience.
스스로 가책되다.
Self-painting.
아버지는 양심에 가책되는 일은 하지 말고 늘 떳떳하게 살라고 말씀하셨다.
My father said, "don't do anything to be chained to your conscience, but always live in a fair way.".
나는 어머니를 속이는 것이 마음에 가책되어 모든 잘못을 어머니께 털어놓았다.
I felt sorry for deceiving my mother, so i confided all my faults to her.
♔ 친구를 속이고도 마음이 편하니?
Are you comfortable cheating your friend?
♕ 아니. 양심에 가책되어 도무지 견딜 수가 없어.
No. i can't stand my conscience.

가책되다: be admonished; be rebuked,かしゃくされる【呵責される】,se faire reprocher,ser reprochado, ser recriminado, ser reprobado,يتأنَّب الضمير,зэмлүүлэх, загнуулах,bị trách cứ, bị trách móc, bị dày vò, bị dằn vặt,รู้สึกผิด,disesali, menyesali,винить; корить; пенять; испытывать угрызение совести,被谴责,

🗣️ 发音, 活用: • 가책되다 (가ː책뙤다) • 가책되다 (가ː책뛔다)
📚 派生词: • 가책(呵責): 자기나 남의 잘못을 꾸짖음.

💕Start 가책되다 🌾End

Start 가

가 End

Start 책

책 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 谈论失误经验 (28) • 打招呼 (17) • 职业与前途 (130) • 看电影 (105) • 外表 (121) • 查询路线 (20) • 文化差异 (47) • 叙述性格 (365) • 环境问题 (226) • 表达日期 (59) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 职场生活 (197) • 文化比较 (78) • 天气与季节 (101) • 利用交通 (124) • 点餐 (132) • 人际关系 (255) • 社会问题 (67) • 利用公共机构（邮局） (8) • 饮食文化 (104) • 宗教 (43) • 地理信息 (138) • 讲解饮食 (78) • 建筑 (43) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (59) • 致谢 (8) • 学校生活 (208) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)