🌟 가책되다 (呵責 되다)

Үйл үг

1. 자기나 남의 잘못에 대하여 꾸짖음을 받다.

1. ЗЭМЛҮҮЛЭХ, ЗАГНУУЛАХ: өөрийн болон өрөөл бусдын хийсэн буруу зүйлд зэмлэл сонсох.

🗣️ Жишээ:

가책되는 일.
Pitiful work.
잘못이 가책되다.
Be condemned to a fault.
마음에 가책되다.
Feel bitter in one's heart aches.
양심에 가책되다.
Be pained with conscience.
스스로 가책되다.
Self-painting.
아버지는 양심에 가책되는 일은 하지 말고 늘 떳떳하게 살라고 말씀하셨다.
My father said, "don't do anything to be chained to your conscience, but always live in a fair way.".
나는 어머니를 속이는 것이 마음에 가책되어 모든 잘못을 어머니께 털어놓았다.
I felt sorry for deceiving my mother, so i confided all my faults to her.
♔ 친구를 속이고도 마음이 편하니?
Are you comfortable cheating your friend?
♕ 아니. 양심에 가책되어 도무지 견딜 수가 없어.
No. i can't stand my conscience.

가책되다: be admonished; be rebuked,かしゃくされる【呵責される】,se faire reprocher,ser reprochado, ser recriminado, ser reprobado,يتأنَّب الضمير,зэмлүүлэх, загнуулах,bị trách cứ, bị trách móc, bị dày vò, bị dằn vặt,รู้สึกผิด,disesali, menyesali,винить; корить; пенять; испытывать угрызение совести,被谴责,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 가책되다 (가ː책뙤다) • 가책되다 (가ː책뛔다)
📚 Үүсмэл үг: • 가책(呵責): 자기나 남의 잘못을 꾸짖음.

💕Start 가책되다 🌾End

Start 가

가 End

Start 책

책 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • болзоо тавих (4) • сэтгэл зүй (191) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • цаг агаар, улирал (101) • уучлал хүсэх (7) • хууль (42) • хоол унд тайлбарлах (78) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн тогтолцоо (81) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зам хайх (20) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • шашин (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • кино үзэх (105) • боловсрол (151) • сургуулийн амьдрал (208) • спорт (88) • гэрийн ажил (48) • урих, зочилох (28) • хэл (160) • газарзүйн мэдээлэл (138) • аялал (98) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)