🌟 가책되다 (呵責 되다)

Verbo  

1. 자기나 남의 잘못에 대하여 꾸짖음을 받다.

1. SER REPROCHADO, SER RECRIMINADO, SER REPROBADO: Ser reprendido o reconvenido por una culpa propia o ajena.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 가책되는 일.
    Pitiful work.
  • Google translate 잘못이 가책되다.
    Be condemned to a fault.
  • Google translate 마음에 가책되다.
    Feel bitter in one's heart aches.
  • Google translate 양심에 가책되다.
    Be pained with conscience.
  • Google translate 스스로 가책되다.
    Self-painting.
  • Google translate 아버지는 양심에 가책되는 일은 하지 말고 늘 떳떳하게 살라고 말씀하셨다.
    My father said, "don't do anything to be chained to your conscience, but always live in a fair way.".
  • Google translate 나는 어머니를 속이는 것이 마음에 가책되어 모든 잘못을 어머니께 털어놓았다.
    I felt sorry for deceiving my mother, so i confided all my faults to her.
  • Google translate 친구를 속이고도 마음이 편하니?
    Are you comfortable cheating your friend?
    Google translate 아니. 양심에 가책되어 도무지 견딜 수가 없어.
    No. i can't stand my conscience.

가책되다: be admonished; be rebuked,かしゃくされる【呵責される】,se faire reprocher,ser reprochado, ser recriminado, ser reprobado,يتأنَّب الضمير,зэмлүүлэх, загнуулах,bị trách cứ, bị trách móc, bị dày vò, bị dằn vặt,รู้สึกผิด,disesali, menyesali,винить; корить; пенять; испытывать угрызение совести,被谴责,

🗣️ Pronunciación, Uso: 가책되다 (가ː책뙤다) 가책되다 (가ː책뛔다)
📚 Palabra derivada: 가책(呵責): 자기나 남의 잘못을 꾸짖음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Arte (76) Política (149) Invitación y visita (28) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Viaje (98) Mirando películas (105) Vida residencial (159) Fijando citas (4) Información geográfica (138) En la farmacia (10) Fin de semana y vacaciones (47) Economía•Administración de empresas (273) Amor y matrimonio (28) Religión (43) Trabajo y Carrera profesional (130) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (59) Presentación-Presentación de la familia (41) Clima y estación (101) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Lengua (160) Noviazgo y matrimonio (19) Clima (53) Sistema social (81) Agradeciendo (8) Buscando direcciones (20) Expresando caracteres (365) Contando episodios de errores (28) Ciencia y Tecnología (91)