🌟 가다듬다
☆ 动词
🗣️ 发音, 活用: • 가다듬다 (
가다듬따
) • 가다듬는 (가다듬는
) • 가다듬어 (가다드머
) • 가다듬으니 (가다드므니
) • 가다듬습니다 (가다듬씀니다
)
🗣️ 가다듬다 @ 释义
- 목을 풀다 : 노래나 연설 등을 하기 전에 목소리를 가다듬다.
- 나사를 죄다 : 긴장이 풀려 있던 마음이나 정신 상태를 가다듬다.
- 빤짝하다 : 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬다.
- 정진하다 (精進하다) : 몸을 깨끗이 하고 마음을 가다듬다.
🗣️ 가다듬다 @ 配例
🌷 ㄱㄷㄷㄷ: Initial sound 가다듬다
-
ㄱㄷㄷㄷ (
가다듬다
)
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
☆
动词
🌏 稳定,振作,整理: 端正心情或精神。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
간들대다
)
: 바람이 가볍게 불어오다.
动词
🌏 轻拂: 风轻轻地吹来。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
강등되다
)
: 등급이나 계급이 낮아지다.
动词
🌏 被降级: 等级或级别降低。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
거듭되다
)
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
动词
🌏 一再,接二连三: 同样的事情或状况持续反复。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
경도되다
)
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
动词
🌏 被倾倒,被拜倒,被迷住: 心思倾向于某个对象,全身心地投入进去。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
건들대다
)
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
动词
🌏 吹拂: 风不停地、轻柔地吹。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
기도되다
)
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
动词
🌏 企图,图谋: 计划某事而试图将其实现。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
가동되다
)
: 기계 등이 움직여 일하다.
动词
🌏 被开工,被开动,被运作: 机器等运行工作。 -
ㄱㄷㄷㄷ (
기대되다
)
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
动词
🌏 被期待,被寄予厚望: 抱着某事得以实现的希望而等待。
• 大众文化 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 点餐 (132) • 多媒体 (47) • 家务 (48) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (59) • 地理信息 (138) • 介绍(家属) (41) • 饮食文化 (104) • 体育 (88) • 恋爱与结婚 (19) • 表达方向 (70) • 旅游 (98) • 建筑 (43) • 演出与欣赏 (8) • 职业与前途 (130) • 外表 (121) • 语言 (160) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构(邮局) (8) • 致谢 (8) • 表达日期 (59) • 人际关系 (52) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 社会问题 (67) • 学校生活 (208) • 利用公共机构(出入境管理局) (2)