🌟 관조하다 (觀照 하다)
动词
1. 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하다.
1. 观照: 以平静的心态观察或深思事物或现象。
-
관조할 시간.
Time to watch. -
관조할 여유.
The margin for observation. -
삶을 관조하다.
Observe life. -
세상을 관조하다.
Watch the world. -
인생을 관조하다.
Watch out for life. -
어떤 문제든지 곰곰이 관조하며 들여다보면 해결책이 보이기 마련이다.
If you look carefully into any problem, you will see a solution. -
이 영화에서 주인공은 자신에게 닥친 비극을 관조하는 듯 담담하게 독백했다.
In this film, the main character was calmly monologue as if he were watching the tragedy that came upon him. -
♔
화가 났을 때 명상을 하면 어떤 점이 좋습니까?
What's good about meditation when you're angry?
♕
명상을 통해 차분히 스스로를 관조해 보면 자신의 잘못이 보이는 법이지요.
Meditation makes you feel guilty.
🗣️ 发音, 活用: • 관조하다 (
관조하다)
📚 派生词: • 관조(觀照): 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각함.
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 관조하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
形容词
🌏 巨大，宏伟: 非常大。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
形容词
🌏 恳切，热切，急切: 真诚或用心至极。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
形容词
🌏 贵重，宝贵: 珍贵重要。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容词
🌏 刚直，耿直: 内心正直。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
形容词
🌏 健壮: 身体结实，力气大。
• 文化比较 (78) • 天气与季节 (101) • 讲解饮食 (78) • 宗教 (43) • 人际关系 (52) • 学校生活 (208) • 利用医院 (204) • 建筑 (43) • 地理信息 (138) • 叙述服装 (110) • 外表 (121) • 介绍（家属） (41) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 媒体 (36) • 社会问题 (67) • 谈论失误经验 (28) • 道歉 (7) • 人际关系 (255) • 表达时间 (82) • 经济∙经营 (273) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 环境问题 (226) • 家庭活动（节日） (2) • 演出与欣赏 (8) • 表达日期 (59) • 爱情和婚姻 (28) • 致谢 (8) • 周末与假期 (47)
