🌟 관조하다 (觀照 하다)
動詞
1. 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하다.
-
관조할 시간.
Time to watch. -
관조할 여유.
The margin for observation. -
삶을 관조하다.
Observe life. -
세상을 관조하다.
Watch the world. -
인생을 관조하다.
Watch out for life. -
어떤 문제든지 곰곰이 관조하며 들여다보면 해결책이 보이기 마련이다.
If you look carefully into any problem, you will see a solution. -
이 영화에서 주인공은 자신에게 닥친 비극을 관조하는 듯 담담하게 독백했다.
In this film, the main character was calmly monologue as if he were watching the tragedy that came upon him. -
♔
화가 났을 때 명상을 하면 어떤 점이 좋습니까?
What's good about meditation when you're angry?
♕ 명상을 통해 차분히 스스로를 관조해 보면 자신의 잘못이 보이는 법이지요.
Meditation makes you feel guilty.
🗣️ 発音, 活用形: • 관조하다 (
관조하다)
📚 派生語: • 관조(觀照): 고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각함.
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 관조하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
形容詞
🌏 すごい【凄い】。ものすごい【物凄い】: とても大きい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 誠意や真心などを尽くす。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
形容詞
🌏 きちょうだ【貴重だ】: 尊くて、重要だ。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
形容詞
🌏 ごうちょくだ【剛直だ】: 気性が強くて正しい。 -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
形容詞
🌏 がんじょうだ【頑丈だ】: 体が頑丈で、力が強い。
• 約束すること (4) • 電話すること (15) • 謝ること (7) • 大衆文化 (52) • 科学と技術 (91) • 服装を表すこと (110) • 外見 (121) • 日付を表すこと (59) • 家族行事（節句） (2) • 職業と進路 (130) • 法律 (42) • 職場生活 (197) • 時間を表すこと (82) • 家族紹介 (41) • 失敗話をすること (28) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 韓国生活 (16) • 社会制度 (81) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 建築 (43) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 地理情報 (138) • 家族行事 (57) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること (59) • 心理 (191)