🌟
그깟
🗣️
发音, 活用:
•
그깟
(그깓
)
🗣️
그깟
@ 配例
-
그깟 패물이 뭐라고 활활 불타오르는 집에 들어가겠다는 거야?
-
그깟 쌈짓돈 모아서 어디에 쓰려고 하니?
-
아버지께서는 예전에는 십 리를 그냥 걷기도 했는데 그깟 지하철 두 정거장 걷기가 뭐가 힘드냐고 하셨다.
-
그럼. 우리 사이에 그깟 돈도 못 빌려주겠어?
-
다 큰 어른이 그깟 일에 운다니요?
-
그깟 돈 가지고 뭘 그래. 사람이 그렇게 그릇이 작으면 못 써.
-
그깟 몇천 원에 벌벌 떨 거야?
-
그깟 고물 자전거를 고치는 헛수고일랑 말고 새 자전거를 사는 건 어때?
-
우리 아이가 유괴됐는데 그깟 돈이 문제예요?
🌷
그깟
-
: 어쩌다가 한 번씩.
🌏 偶尔,有时,时而,间或: 不经常,偶然一次。
-
: 힘이나 정도가 미치는 데까지 최대한.
🌏 尽力,尽心尽力,尽其所能: 力所能及地倾尽全力。
-
: 갓을 머리에 쓰기 위해 갓 양쪽에 다는 끈.
🌏 纱帽带,缨: 为了把纱帽戴在头上,挂在纱帽两边的带子。
-
: (비유적으로) 아주 엉망이 된 모양새나 처지.
🌏 丢尽脸,丢尽人: (喻义)糟糕透顶的样子或处境。
-
: 특별한 의미 없이 어수선한 꿈.
🌏 没有意义的梦: 没有特别意思的、乱七八糟的梦。
-
: 승려나 무당 또는 농악대가 쓰는 위 끝이 뾰족하게 생긴 세모 모양의 흰 모자.
🌏 三角帽: 僧人、巫师或农乐队戴的上端呈尖三角形状的白色帽子。
-
: 겨우 고만한 정도의.
🌏 那么点儿: 不过那点儿程度的。
-
: 겨우 그만한 정도의.
🌏 那么点儿,区区: 才那么一丁点儿程度的。
-
: 글자의 모양.
🌏 字体: 字的样子。