🌟 관습적 (慣習的)

冠形词  

1. 한 사회에서 오랫동안 지켜진 질서나 풍습에 따른.

1. 惯例上的习惯上的: 遵守一个社会中长期维持的秩序或风俗的。

🗣️ 配例:
  • Google translate 관습적 개념.
    Conventional concepts.
  • Google translate 관습적 사고.
    Conventional thinking.
  • Google translate 관습적 상징.
    Conventional symbols.
  • Google translate 관습적 생각.
    Conventional ideas.
  • Google translate 관습적 차별.
    Conventional discrimination.
  • Google translate 관습적 태도.
    Conventional manners.
  • Google translate 관습적 편견.
    Conventional prejudice.
  • Google translate 비둘기는 평화를 상징하는 관습적 상징물이다.
    The dove is a customary symbol of peace.
  • Google translate 이 영화는 관습적 이야기 구조에서 벗어나 있어 결말을 예측하기 어려웠다.
    The film was out of the conventional narrative structure, making it difficult to predict the ending.
  • Google translate 야, 그래도 집안일은 여자가 해야 되는 거야.
    Dude, the housework's still a woman's job.
    Google translate 그런 관습적 편견을 좀 버려라.
    Get rid of those conventional prejudices.

관습적: customary,かんしゅうてき【慣習的】,(dét.) coutumier,convencional,عرفي,нийтлэг, тогтсон,mang tính tập quán,ที่เป็นแบบแผน, ที่เป็นจารีต, ที่เป็นประเพณี, ที่เป็นขนบธรรมเนียม,biasa, lazim, umum,привычный; вошедший в привычку,惯例上的,习惯上的,

🗣️ 发音, 活用: 관습적 (관습쩍)
📚 派生词: 관습(慣習): 한 사회에서 오랜 시간에 걸쳐 지켜 내려오고 있는 사회 규범이나 생활 방식.

🗣️ 관습적 (慣習的) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


业余生活 (48) 家务 (48) 打招呼 (17) 讲解饮食 (78) 介绍(自己) (52) 叙述性格 (365) 讲解料理 (119) 语言 (160) 表达方向 (70) 多媒体 (47) 经济∙经营 (273) 地理信息 (138) 社会问题 (67) 打电话 (15) 介绍(家属) (41) 职场生活 (197) 利用药店 (10) 宗教 (43) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达星期 (13) 表达日期 (59) 教育 (151) 叙述服装 (110) 外表 (121) 居住生活 (159) 表达情感、心情 (41) 看电影 (105) 媒体 (36) 邀请与访问 (28)