🌟 납득되다 (納得 되다)
动词
1. 다른 사람의 말이나 행동 등이 받아들여지고 이해되다.
-
납득되지 않는 표정.
An unconvincing look. -
납득될 수 없는 일.
Unconvincing. -
납득되게 설명하다.
Explain convincingly. -
도저히 납득되지 않다.
It's not quite unconvincing. -
잘 납득되지 않다.
Not very convincing. -
쉽게 납득되다.
Easily convinced. -
학생들은 선생님의 설명이 쉽게 납득되지 않는 듯 고개를 갸웃거렸다.
The students tilted their heads as if the teacher's explanation was not easily understandable. -
문화적인 차이 때문에 어떤 나라의 유머가 다른 나라 사람에게는 납득되지 않는 경우도 있다.
In some cases, because of cultural differences, humor in some countries is not acceptable to people in others. -
♔
그렇게 싸우지만 말고 친구를 이해하려고 노력해 봐.
Don't just fight like that and try to understand your friend.
♕
너라면 컴퓨터 게임 때문에 약속을 잊었다는 게 납득되겠니?
Are you sure you forgot your appointment because of the computer game?
🗣️ 发音, 活用: • 납득되다 (
납뜩뙤다) • 납득되다 (납뜩뛔다)
📚 派生词: • 납득(納得): 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해함.
🌷 ㄴㄷㄷㄷ: Initial sound 납득되다
-
ㄴㄷㄷㄷ (
납득되다
)
: 다른 사람의 말이나 행동 등이 받아들여지고 이해되다.
动词
🌏 被接受，被理解: 别人的话或行为等被接纳和了解。 -
ㄴㄷㄷㄷ (
내디디다
)
: 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다.
动词
🌏 迈步: 站着的状态下向前移步。 -
ㄴㄷㄷㄷ (
냉동되다
)
: 생선이나 고기 등이 상하지 않도록 보관되기 위해 얼려지다.
动词
🌏 被冷冻: 鱼或肉等为避免变质而被冰冻起来，以便保管。 -
ㄴㄷㄷㄷ (
노닥대다
)
: 하는 일 없이 자꾸 가벼운 이야기를 하며 놀다.
动词
🌏 耍贫嘴，聊着玩: 无所事事地一直说着轻松的话题玩儿。 -
ㄴㄷㄷㄷ (
낭독되다
)
: 글이 소리 내어 읽히다.
动词
🌏 被朗读: 文章被人大声读。 -
ㄴㄷㄷㄷ (
너덜대다
)
: 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 흔들리다.
动词
🌏 滴里耷拉: 物件因破开或撕裂而分成几条，垂落下来直摇晃。
• 宗教 (43) • 家务 (48) • 外表 (121) • 购物 (99) • 兴趣 (103) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 环境问题 (226) • 利用公共机构 (8) • 媒体 (36) • 健康 (155) • 业余生活 (48) • 心理 (191) • 讲解料理 (119) • 介绍（家属） (41) • 职场生活 (197) • 哲学，伦理 (86) • 点餐 (132) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 饮食文化 (104) • 谈论失误经验 (28) • 讲解饮食 (78) • 艺术 (76) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 交换个人信息 (46) • 社会问题 (67) • 居住生活 (159) • 法律 (42) • 利用药店 (10) • 致谢 (8)
