🌟 납득되다 (納得 되다)

Verbo  

1. 다른 사람의 말이나 행동 등이 받아들여지고 이해되다.

1. SER CONSENTIDO, SER ADMITIDO, SER TOLERADO, SER CONCEDIDO: Comprender y admitir las palabras o acciones de otra persona.

🗣️ Ejemplo:
  • 납득되지 않는 표정.
    An unconvincing look.
  • 납득될 수 없는 일.
    Unconvincing.
  • 납득되게 설명하다.
    Explain convincingly.
  • 도저히 납득되지 않다.
    It's not quite unconvincing.
  • 납득되지 않다.
    Not very convincing.
  • 쉽게 납득되다.
    Easily convinced.
  • 학생들은 선생님의 설명이 쉽게 납득되지 않는 듯 고개를 갸웃거렸다.
    The students tilted their heads as if the teacher's explanation was not easily understandable.
  • 문화적인 차이 때문에 어떤 나라의 유머가 다른 나라 사람에게는 납득되지 않는 경우도 있다.
    In some cases, because of cultural differences, humor in some countries is not acceptable to people in others.
  • 그렇게 싸우지만 말고 친구를 이해하려고 노력해 봐.
    Don't just fight like that and try to understand your friend.
    너라면 컴퓨터 게임 때문에 약속을 잊었다는 게 납득되겠니?
    Are you sure you forgot your appointment because of the computer game?

🗣️ Pronunciación, Uso: 납득되다 (납뜩뙤다) 납득되다 (납뜩뛔다)
📚 Palabra derivada: 납득(納得): 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Relaciones humanas (255) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Agradeciendo (8) Actuación y diversión (8) Diferencias culturales (47) Presentando comida (78) Prensa (36) Filosofía, ética (86) En la farmacia (10) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) En el hospital (204) Vida escolar (208) Información geográfica (138) Ciencia y Tecnología (91) Haciendo saludos (17) Intercambiando datos personales (46) Vida diaria (11) Cultura popular (82) Vida laboral (197) Mirando películas (105) Asuntos sociales (67) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Trabajo y Carrera profesional (130) Sistema social (81) Vida en Corea (16) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Clima (53) Deporte (88)