🌟 설명되다 (說明 되다)
动词
1. 어떤 것이 남에게 알기 쉽게 풀어 말해지다.
1. 被说明: 某事被浅显易懂地向别人解说。
-
문제가 설명되다.
The question is explained. -
사건이 설명되다.
The case is explained. -
원인이 설명되다.
The cause is explained. -
현상이 설명되다.
The phenomenon is explained. -
그림으로 설명되다.
Explain in pictures. -
과학적으로 설명되다.
Scientifically explained. -
쉽게 설명되다.
Explain easily. -
그 신기한 현상은 현재의 과학 기술로는 설명되지 않는다.
The curious phenomenon is not explained by current technology. -
박물관에 가면 외국인들을 위해 여러 언어로 설명된 안내 책자가 있다.
There is a guidebook for foreigners in various languages. -
♔
난 이 말이 무슨 뜻인지 잘 모르겠어.
I'm not sure what this means.
♕
사전을 찾아 봐. 잘 설명되어 있을 거야.
Look in the dictionary. i'm sure it's explained well.
🗣️ 发音, 活用: • 설명되다 (
설명되다) • 설명되다 (설명뒈다)
📚 派生词: • 설명(說明): 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
🗣️ 설명되다 (說明 되다) @ 释义
- 해설되다 (解說되다) : 어려운 문제나 사건의 내용 등이 알기 쉽게 풀려 설명되다.
- 소개되다 (紹介되다) : 잘 알려지지 않았거나, 모르는 사실이나 내용이 잘 알도록 설명되다.
- 해석되다 (解釋되다) : 문장으로 표현된 내용이 이해된 상태에서 설명되다.
- 비유되다 (比喩/譬喩되다) : 어떤 것이 효과적으로 설명되기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어져 설명되다.
🗣️ 설명되다 (說明 되다) @ 配例
- 환언되어 설명되다. [환언되다 (換言되다)]
🌷 ㅅㅁㄷㄷ: Initial sound 설명되다
-
ㅅㅁㄷㄷ (
스며들다
)
: 빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다.
☆
动词
🌏 渗入，透进，洇: 光、气体、液体等通过缝隙进入或渗开。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
사멸되다
)
: 죽어서 없어지다.
动词
🌏 灭绝: 死去而消失。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
설명되다
)
: 어떤 것이 남에게 알기 쉽게 풀어 말해지다.
动词
🌏 被说明: 某事被浅显易懂地向别人解说。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
스멀대다
)
: 피부에 벌레가 기어 다니는 것처럼 자꾸 근질근질하다.
动词
🌏 痒酥酥: 皮肤上像有虫子在爬一样总是非常痒。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
선망되다
)
: 부러워하는 대상이 되다.
动词
🌏 被向往，被艳羡: 成为羡慕的对象。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
수몰되다
)
: 물속에 잠기다.
动词
🌏 被淹没，被浸没: 被浸入水中。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
섬멸되다
)
: 모두 무찔러져 없어지다.
动词
🌏 被歼灭: 全部被打败消灭。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
사면되다
)
: 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다.
动词
🌏 被赦免: 罪过受到原谅并免受处罚。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
소모되다
)
: 쓰여 없어지다.
动词
🌏 被消耗: 被用后消失。 -
ㅅㅁㄷㄷ (
소멸되다
)
: 사라져 없어지게 되다.
动词
🌏 消灭，消亡: 变得消失不见。
• 业余生活 (48) • 外表 (121) • 文化比较 (78) • 约定 (4) • 看电影 (105) • 致谢 (8) • 道歉 (7) • 文化差异 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 天气与季节 (101) • 利用医院 (204) • 利用公共机构 (8) • 体育 (88) • 家务 (48) • 表达星期 (13) • 政治 (149) • 谈论失误经验 (28) • 表达情感、心情 (41) • 人际关系 (255) • 交换个人信息 (46) • 介绍（自己） (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 一天的生活 (11) • 查询路线 (20) • 教育 (151) • 环境问题 (226) • 利用药店 (10) • 职场生活 (197) • 社会问题 (67) • 居住生活 (159)
