🌟 설명되다 (說明 되다)
глагол
🗣️ произношение, склонение: • 설명되다 (
설명되다
) • 설명되다 (설명뒈다
)
📚 производное слово: • 설명(說明): 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
🗣️ 설명되다 (說明 되다) @ толкование
- 해설되다 (解說되다) : 어려운 문제나 사건의 내용 등이 알기 쉽게 풀려 설명되다.
- 소개되다 (紹介되다) : 잘 알려지지 않았거나, 모르는 사실이나 내용이 잘 알도록 설명되다.
- 해석되다 (解釋되다) : 문장으로 표현된 내용이 이해된 상태에서 설명되다.
- 비유되다 (比喩/譬喩되다) : 어떤 것이 효과적으로 설명되기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어져 설명되다.
🗣️ 설명되다 (說明 되다) @ практические примеры
- 환언되어 설명되다. [환언되다 (換言되다)]
🌷 ㅅㅁㄷㄷ: Initial sound 설명되다
-
ㅅㅁㄷㄷ (
스며들다
)
: 빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다.
☆
глагол
🌏 ПРОНИКАТЬ; ВПИТЫВАТЬСЯ: Попадать внутрь через щель, трещину (о свете, воздухе, запахе, растворе и т.п.) или попадать куда-либо, проникая дальше. -
ㅅㅁㄷㄷ (
사멸되다
)
: 죽어서 없어지다.
глагол
🌏 ВЫМИРАТЬ; ВЫМЕРЕТЬ; ИСЧЕЗНУТЬ; ОТМЕРЕТЬ: Прекратить существование. -
ㅅㅁㄷㄷ (
설명되다
)
: 어떤 것이 남에게 알기 쉽게 풀어 말해지다.
глагол
🌏 БЫТЬ ОБЪЯСНЁННЫМ; ТОЛКОВАТЬСЯ; БЫТЬ РАСТОЛКОВАННЫМ: Быть разъяснённым другому человеку для более доступного понимания. -
ㅅㅁㄷㄷ (
스멀대다
)
: 피부에 벌레가 기어 다니는 것처럼 자꾸 근질근질하다.
глагол
🌏 ПОКРЫВАТЬСЯ МУРАШКАМИ: Испытывать лёгкое раздражение кожи, словно по ней ползают маленькие насекомые. -
ㅅㅁㄷㄷ (
선망되다
)
: 부러워하는 대상이 되다.
глагол
🌏 Стать объектом зависти. -
ㅅㅁㄷㄷ (
수몰되다
)
: 물속에 잠기다.
глагол
🌏 УТОНУТЬ; ЗАТОНУТЬ; ПОГРУЗИТЬСЯ (В ВОДУ): Погрузиться на дно водоёма. -
ㅅㅁㄷㄷ (
섬멸되다
)
: 모두 무찔러져 없어지다.
глагол
🌏 ИСТРЕБЛЯТЬСЯ: Полностью уничтожаться. -
ㅅㅁㄷㄷ (
사면되다
)
: 죄를 용서받아 벌을 받지 않게 되다.
глагол
🌏 БЫТЬ ПОМИЛОВАННЫМ: Получить прощение преступления и быть избавленным от несения наказания. -
ㅅㅁㄷㄷ (
소모되다
)
: 쓰여 없어지다.
глагол
🌏 РАСХОДОВАТЬСЯ; ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ; ИЗНАШИВАТЬСЯ; ТРАТИТЬСЯ: Полностью использоваться. -
ㅅㅁㄷㄷ (
소멸되다
)
: 사라져 없어지게 되다.
глагол
🌏 ИСЧЕЗАТЬ; ВЫМИРАТЬ: Исчезнуть, вымереть.
• Досуг (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Искусство (76) • Одежда (110) • Пресса (36) • Объяснение времени (82) • Искусство (23) • Общественные проблемы (67) • Информация о блюде (119) • Пользование транспортом (124) • Семейные праздники (2) • Культура питания (104) • Религии (43) • Любовь и свадьба (19) • Выходные и отпуск (47) • Звонок по телефону (15) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Политика (149) • В больнице (204) • Объяснение даты (59) • Человеческие отношения (255) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • Представление (семьи) (41) • Личные данные, информация (46) • Географическая информация (138) • Приглашение и посещение (28) • Заказ пищи (132) • Спорт (88)