🌟 당면하다 (當面 하다)
动词
1. 처리해야 할 일을 바로 앞에 만나게 되다.
-
당면한 문제.
The question at hand. -
당면한 사안.
The issue at hand. -
어려움에 당면하다.
Face difficulties. -
사태에 당면하다.
Face the situation. -
죽음에 당면하다.
Face death. -
나는 어려움을 당면한 후에야 미리 대비하지 못한 것을 후회했다.
Only after facing difficulties did i regret not being prepared in advance. -
이번 경제 위기 사태에 당면하여 대통령은 모든 국민이 힘을 모을 것을 당부했다.
In the face of the current economic crisis, the president urged all the people to join forces. -
♔
파산할 위기에 당면했는데 어떻게 하죠?
I'm on the verge of bankruptcy. what should i do?
♕
이런 때일수록 침착하게 이 위기에서 벗어날 방법을 생각해 보자.
At times like this, let's calmly think of a way out of this crisis.
🗣️ 发音, 活用: • 당면하다 (
당면하다)
📚 派生词: • 당면(當面): 처리해야 할 일을 바로 앞에 만남.
🗣️ 당면하다 (當面 하다) @ 配例
- 경제난에 당면하다. [경제난 (經濟難)]
🌷 ㄷㅁㅎㄷ: Initial sound 당면하다
-
ㄷㅁㅎㄷ (
도모하다
)
: 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다.
动词
🌏 图谋，谋求，策划: 为了达成某事而制定对策或方法。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
도망하다
)
: 피하거나 쫓기어 달아나다.
动词
🌏 逃亡，逃跑: 为躲避或被追赶而逃走。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
대면하다
)
: 직접 얼굴을 보며 만나다.
动词
🌏 见面: 直接面对面相见。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
두말하다
)
: 처음에 했던 말과는 다른 내용의 말을 하다.
动词
🌏 出尔反尔，一会这样说一会那样说: 说与开始说的内容不同的话。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
단명하다
)
: 사람이나 동물 등 생명이 있는 것의 목숨이 짧다.
形容词
🌏 短命，夭折: 人或动物等生命体的生命很短。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
데모하다
)
: 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동하다.
动词
🌏 游行，示威游行: 为了广泛宣扬某种意见，多人聚在一起喊口号或搞集体行动。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
도미하다
)
: 미국으로 건너가다.
动词
🌏 赴美: 去往美国。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
동맹하다
)
: 둘 이상의 개인이나 단체, 나라 등이 이익을 위해서 서로 도울 것을 약속하다.
动词
🌏 结盟: 两个以上的个人、团体或国家等为了利益而约定互相帮助。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
동면하다
)
: 살아 있는 생물이 땅속이나 물속 등에서 잠을 자는 상태로 겨울을 보내다.
动词
🌏 冬眠: 活着的生物钻入地下或水中，以睡眠的方式过冬。 -
ㄷㅁㅎㄷ (
당면하다
)
: 처리해야 할 일을 바로 앞에 만나게 되다.
动词
🌏 当前，目前，面临: 需处理的事就在面前。
• 天气与季节 (101) • 文化差异 (47) • 气候 (53) • 谈论失误经验 (28) • 法律 (42) • 周末与假期 (47) • 建筑 (43) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (82) • 表达日期 (59) • 历史 (92) • 叙述性格 (365) • 哲学，伦理 (86) • 讲解料理 (119) • 环境问题 (226) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 教育 (151) • 约定 (4) • 健康 (155) • 大众文化 (52) • 经济∙经营 (273) • 语言 (160) • 心理 (191) • 职业与前途 (130) • 一天的生活 (11) • 叙述外貌 (97) • 表达方向 (70) • 旅游 (98) • 介绍（自己） (52) • 利用交通 (124)
